Искать
Выберите язык словаря
Root
01
коренья
the underground part of a plant that absorbs water and minerals, sending it to other parts
Примеры
She carefully planted the new tree, ensuring that its roots were well spread out in the hole to encourage healthy growth.
Она осторожно посадила новое дерево, убедившись, что его корни хорошо расправлены в яме, чтобы стимулировать здоровый рост.
The gardener dug up the old tree to remove its large, tangled roots that had spread throughout the garden.
Садовник выкопал старое дерево, чтобы удалить его большие, запутанные корни, которые распространились по всему саду.
02
корень, основа
the core lexical unit from which words are derived and carries the central meaning of a word
03
корень, решение
the set of values that give a true statement when substituted into an equation
04
корень, радикал
a value that, when multiplied by itself a specified number of times, results in the given number
Примеры
The square root of 16 is 4.
Квадратный корень из 16 равен 4.
Negative numbers can have imaginary roots, such as the square root of -1 being i.
Отрицательные числа могут иметь мнимые корни, например, квадратный корень из -1, который равен i.
05
источник
the primary cause of something
Примеры
Understanding the root of the problem is essential for finding an effective solution to the conflict.
Понимание корня проблемы необходимо для нахождения эффективного решения конфликта.
The therapist helped her uncover the root of her anxiety, which was tied to past experiences.
Терапевт помог ей раскрыть корень её тревоги, который был связан с прошлым опытом.
06
корень, основание
the embedded part of a bodily structure such as a tooth, nail, or hair
07
корень, источник
the place where something begins, where it springs into being
08
корень, основа
a simple form inferred as the common basis from which related words in several languages can be derived by linguistic processes
09
предок, прародитель
someone from whom you are descended (but usually more remote than a grandparent)
to root
01
укоренять, сажать
to plant by burying the base of a plant in soil
Transitive: to root a plant
Примеры
She roots the cuttings in a potting mix to propagate new plants.
Она укореняет черенки в почвенной смеси, чтобы размножать новые растения.
They root the saplings in the garden bed to establish them in the soil.
Они укореняют саженцы в грядке, чтобы укрепить их в почве.
02
рыть
to dig or search for something by using the snout, as done by certain animals like pigs
Intransitive
Примеры
The pig rooted around the forest floor for truffles.
Свинья рылась в лесной подстилке в поисках трюфелей.
The dog rooted in the dirt, looking for its buried bone.
Собака рылась в земле, ища свою закопанную кость.
03
укореняться, пускать корни
(of a plant) to grow and develop roots
Intransitive
Примеры
The sapling rooted quickly in the rich soil of the garden.
Саженец быстро укоренился в богатой почве сада.
After a week in water, the cutting finally rooted and was ready for planting.
После недели в воде черенок наконец укоренился и был готов к посадке.
04
укореняться, пускать корни
to have a starting point, origin, or foundation
Intransitive: to root in an origin
Примеры
The philosophy of the movement rooted in a desire for equality.
Философия движения укоренена в стремлении к равенству.
Her passion for art rooted in childhood experiences with her grandmother.
Её страсть к искусству берёт начало из детских впечатлений, проведённых с бабушкой.
05
укоренять, помогать пустить корни
to help a plant or cutting grow roots
Transitive: to root a plant or cutting
Примеры
The gardener rooted the cutting in a jar of water before planting it.
Садовник укоренил черенок в банке с водой перед посадкой.
He rooted the sapling by placing it in nutrient-rich soil.
Он укоренил саженец, поместив его в богатую питательными веществами почву.
Лексическое Дерево
rootage
rootless
rootlet
root
