root
root
ru:t
root
robotroost

Định nghĩa và ý nghĩa của "root"trong tiếng Anh

01

rễ, rễ con

the underground part of a plant that absorbs water and minerals, sending it to other parts 
root definition and meaning
Các ví dụ
She carefully planted the new tree, ensuring that its roots were well spread out in the hole to encourage healthy growth. 

Cô ấy cẩn thận trồng cây mới, đảm bảo rằng rễ của nó được trải đều trong hố để khuyến khích sự phát triển khỏe mạnh.

02

nguồn gốc, nguyên nhân

the primary cause of something 
root definition and meaning
Các ví dụ
Understanding the root of the problem is essential for finding an effective solution to the conflict. 

Hiểu được gốc rễ của vấn đề là điều cần thiết để tìm ra giải pháp hiệu quả cho xung đột.

03

gốc từ, từ gốc

(in linguistics) the base form of a word, remaining after removing all prefixes and suffixes 
thông tin ngữ pháp
trạng thái hữu sinh
trừu tượng
cấu tạo hình thái
đơn
đếm được
dạng số nhiều
roots
Các ví dụ
"Kind" is the root of "kindness." 

Gốc từ là cơ sở của "lòng tốt".

04

nghiệm, lời giải

the values that satisfy an equation, making it true 
Các ví dụ
x = 3 is a root of the equation x² – 9 = 0. 

Nghiệm là một giá trị thỏa mãn phương trình x² – 9 = 0.

05

căn, căn bậc

a value that, when multiplied by itself a specified number of times, results in the given number 
Các ví dụ
The square root of 16 is 4. 

Căn bậc hai của 16 là 4.

06

chân răng, gốc

the embedded or base part of a bodily structure, such as a hair, nail, or tooth 
Các ví dụ
The dentist examined the root of the tooth. 

Nha sĩ đã kiểm tra chân răng của chiếc răng.

07

nguồn gốc, cội nguồn

the place or point where something begins or originates 
Các ví dụ
The roots of democracy are in ancient Greece. 

Nguồn gốc của nền dân chủ nằm ở Hy Lạp cổ đại.

08

gốc từ, nguyên từ

(in linguistics) a reconstructed ancestral form from which related words in different languages are derived 
Các ví dụ
The Proto-Indo-European root gives rise to many modern words. 

Gốc ngôn ngữ Ấn-Âu nguyên thủy tạo ra nhiều từ hiện đại.

09

tổ tiên, tiền nhân

an ancestor, usually more distant than a grandparent 
Các ví dụ
He discovered his roots in Ireland. 

Anh ấy đã khám phá ra gốc rễ của mình ở Ireland.

10

đụ, chịch

(Australian and New Zealand) the act of sexual intercourse 
tiếng lóng
thô tục
Các ví dụ
They had a quick root behind the pub. 

Họ đã có một root nhanh chóng phía sau quán rượu.

01

bén rễ, trồng

to plant by burying the base of a plant in soil 
Transitive: to root a plant
to root definition and meaning
Các ví dụ
She roots the cuttings in a potting mix to propagate new plants. 

Cô ấy ra rễ các cành giâm trong hỗn hợp chậu để nhân giống cây mới.

02

bới, đào bới

to dig or search for something by using the snout, as done by certain animals like pigs 
Intransitive
thông tin ngữ pháp
cấu tạo hình thái
đơn
động từ chỉ sự chuyển động
có quy tắc
thì hiện tại
root
ngôi thứ ba số ít
roots
hiện tại phân từ
rooting
quá khứ đơn
rooted
quá khứ phân từ
rooted
Các ví dụ
The pig rooted around the forest floor for truffles. 

Con lợn bới quanh sàn rừng để tìm nấm cục.

03

bén rễ, mọc rễ

(of a plant) to grow and develop roots 
Intransitive
Các ví dụ
The sapling rooted quickly in the rich soil of the garden. 

Cây non đã bén rễ nhanh chóng trong đất màu mỡ của khu vườn.

04

bắt rễ, có nguồn gốc

to have a starting point, origin, or foundation 
Intransitive: to root in an origin
Các ví dụ
The philosophy of the movement rooted in a desire for equality. 

Triết lý của phong trào bắt nguồn từ khát vọng bình đẳng.

05

giúp bén rễ, giúp mọc rễ

to help a plant or cutting grow roots 
Transitive: to root a plant or cutting
Các ví dụ
The gardener rooted the cutting in a jar of water before planting it. 

Người làm vườn đã giúp ra rễ cành giâm trong lọ nước trước khi trồng nó.

06

địt, chịch

(Australian and New Zealand) to have sexual intercourse 
tiếng lóng
thô tục
Các ví dụ
He rooted her hard from behind until she screamed. 

Anh ấy địt cô ấy mạnh từ phía sau cho đến khi cô ấy hét lên.

LanGeek
Tải Ứng Dụng
langeek application

Download Mobile App

Cửa Hàng Ứng Dụng