Root
01
جذر, جذير
the underground part of a plant that absorbs water and minerals, sending it to other parts
أمثلة
The gardener dug up the old tree to remove its large, tangled roots that had spread throughout the garden.
قام البستان بحفر الشجرة القديمة لإزالة جذورها الكبيرة المتشابكة التي انتشرت في جميع أنحاء الحديقة.
02
(in linguistics) the base form of a word, remaining after removing all prefixes and suffixes
03
the values that satisfy an equation, making it true
04
جذر, جذر
a value that, when multiplied by itself a specified number of times, results in the given number
أمثلة
Finding the cube root of 27 involves determining the number that, when multiplied by itself three times, equals 27.
إيجاد الجذر التكعيبي لـ 27 يتضمن تحديد الرقم الذي، عند ضربه في نفسه ثلاث مرات، يساوي 27.
05
جذر, أصل
the primary cause of something
أمثلة
The therapist helped her uncover the root of her anxiety, which was tied to past experiences.
ساعد المعالجها في الكشف عن جذر قلقها، والذي كان مرتبطًا بتجارب سابقة.
06
the embedded or base part of a bodily structure, such as a hair, nail, or tooth
07
the place or point where something begins or originates
08
(in linguistics) a reconstructed ancestral form from which related words in different languages are derived
09
an ancestor, usually more distant than a grandparent
to root
01
تأصيل, زرع
to plant by burying the base of a plant in soil
Transitive: to root a plant
أمثلة
He roots the roses in a container filled with nutrient-rich soil.
هو يُجذّر الورود في حاوية مليئة بالتربة الغنية بالمغذيات.
02
نبش, حفر
to dig or search for something by using the snout, as done by certain animals like pigs
Intransitive
أمثلة
The animal rooted energetically, scattering leaves and debris everywhere.
حفر الحيوان بحيوية، مبعثرًا الأوراق والحطام في كل مكان.
03
تأصل, تجذر
(of a plant) to grow and develop roots
Intransitive
أمثلة
With proper care, most cuttings will root within a couple of weeks.
مع العناية المناسبة، معظم القصاصات تتجذر في غضون أسبوعين.
04
تأصل, جذر
to have a starting point, origin, or foundation
Intransitive: to root in an origin
أمثلة
The practice of meditation rooted in ancient Eastern philosophies.
ممارسة التأمل متجذرة في الفلسفات الشرقية القديمة.
05
تجذير, مساعدة على تجذير
to help a plant or cutting grow roots
Transitive: to root a plant or cutting
أمثلة
They rooted the seedlings in small pots before transferring them to the garden.
قاموا بتجذير الشتلات في أواني صغيرة قبل نقلها إلى الحديقة.
06
(Australian and New Zealand) to have sexual intercourse
Slang
Vulgarأمثلة
They were caught rooting behind the barn.
شجرة معجمية
rootable
rootage
rootless
root
