Ara
to divert
01
başka yöne sapmak
to change direction or take a different course
Intransitive
Örnekler
The airplane 's flight path had to divert slightly to avoid a flock of birds in its trajectory.
Uçağın uçuş yolu, rotasındaki bir kuş sürüsünden kaçınmak için hafifçe sapmak zorunda kaldı.
02
eğlendirmek, oyalama
to engage or occupy someone in an amusing or enjoyable manner
Transitive: to divert sb
Örnekler
The magician 's tricks were so captivating that they diverted the children for hours.
Sihirbazın numaraları o kadar büyüleyiciydi ki çocukları saatlerce eğlendirdi.
03
başka yöne saptırmak
to cause someone or something to change direction
Transitive: to divert sb/sth somewhere
Örnekler
To avoid a collision, the pilot had to make a quick decision to divert the aircraft away from another plane in its path.
Bir çarpışmayı önlemek için, pilot yolundaki başka bir uçaktan uçağı saptırmak için hızlı bir karar vermek zorunda kaldı.
04
yönlendirmek, saptırmak
to redirect money, materials, or resources from their original intended purpose to another use
Transitive: to divert money or resources
Örnekler
The company decided to divert funds from marketing to research and development.
Şirket, fonları pazarlamadan araştırma ve geliştirmeye yönlendirmeye karar verdi.
05
yönlendirmek, dikkatini dağıtmak
to distract or shift someone's attention or focus away from something
Transitive: to divert someone's attention or focus
Örnekler
The entertaining movie was enough to divert my attention from the stressful day.
Eğlenceli film, stresli günden dikkatimi başka yöne çekmeye yetti.
06
yönlendirmek, aktarmak
to arrange for incoming telephone calls to be redirected to another number
Transitive: to divert a call to another number
Örnekler
She decided to divert her business calls to her colleague's phone while she was on vacation.
Tatildeyken iş çağrılarını meslektaşının telefonuna yönlendirmeye karar verdi.
Leksikal Ağaç
diverted
diverting
divert
diverse
