Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
to divert
01
ilihis, ibahin ang direksyon
to change direction or take a different course
Intransitive
Mga Halimbawa
Road construction forced the city buses to divert from their usual route.
Ang konstruksyon ng kalsada ay nagpilit sa mga bus ng lungsod na lumihis mula sa kanilang karaniwang ruta.
The river diverts to the east before reaching the main channel.
Ang ilog ay lumihis sa silangan bago umabot sa pangunahing channel.
02
aliw, libangin
to engage or occupy someone in an amusing or enjoyable manner
Transitive: to divert sb
Mga Halimbawa
The magician 's tricks were so captivating that they diverted the children for hours.
Ang mga trick ng mago ay napakaganda na naglibang sila sa mga bata nang ilang oras.
While the children were diverted by the magician's tricks, some parents felt the performance was too repetitive.
Habang ang mga bata ay nalilibang sa mga trick ng magician, ang ilang mga magulang ay naramdaman na ang pagganap ay masyadong paulit-ulit.
03
ilihis, ibahin ang direksyon
to cause someone or something to change direction
Transitive: to divert sb/sth somewhere
Mga Halimbawa
The river 's unexpected flooding prompted the emergency response team to divert residents to safer areas.
Ang hindi inaasahang pagbaha ng ilog ay nag-udyok sa emergency response team na ilihis ang mga residente sa mas ligtas na lugar.
Air traffic control had to divert several incoming flights to different runways.
Kailangan ng air traffic control na ilipat ang ilang paparating na flight sa iba't ibang runway.
04
ilihis, ibaling
to redirect money, materials, or resources from their original intended purpose to another use
Transitive: to divert money or resources
Mga Halimbawa
The company decided to divert funds from marketing to research and development.
Nagpasya ang kumpanya na ilipat ang pondo mula sa marketing patungo sa research and development.
Due to the emergency, they had to divert the supplies meant for the original project to disaster relief efforts.
Dahil sa emergency, kailangan nilang ilihis ang mga supply na para sa orihinal na proyekto sa mga pagsisikap ng relief sa kalamidad.
05
ilihis, gambalain
to distract or shift someone's attention or focus away from something
Transitive: to divert someone's attention or focus
Mga Halimbawa
The entertaining movie was enough to divert my attention from the stressful day.
Ang nakakaaliw na pelikula ay sapat upang ilihis ang aking atensyon mula sa mabigat na araw.
His clever jokes were meant to divert the team's focus during the tense meeting.
Ang kanyang matalinong biro ay inilaan upang ilihis ang pokus ng koponan sa panahon ng tensiyonadong pagpupulong.
06
ilipat, ibaling
to arrange for incoming telephone calls to be redirected to another number
Transitive: to divert a call to another number
Mga Halimbawa
She decided to divert her business calls to her colleague's phone while she was on vacation.
Nagpasya siyang ilipat ang kanyang mga tawag sa negosyo sa telepono ng kanyang kasamahan habang siya ay nasa bakasyon.
In case of an emergency, you can divert the calls to the on-call technician.
Sa kaso ng emergency, maaari mong ilipat ang mga tawag sa on-call na technician.
Lexical Tree
diverted
diverting
divert
diverse
