खोजें
to divert
01
मोड़ना, दिशा बदलना
to change direction or take a different course
Intransitive
उदाहरण
Road construction forced the city buses to divert from their usual route.
सड़क निर्माण के कारण शहर की बसों को अपने सामान्य मार्ग से हटना पड़ा।
The river diverts to the east before reaching the main channel.
नदी मुख्य चैनल तक पहुँचने से पहले पूर्व की ओर मुड़ती है।
02
मनोरंजन करना, व्यस्त रखना
to engage or occupy someone in an amusing or enjoyable manner
Transitive: to divert sb
उदाहरण
The magician 's tricks were so captivating that they diverted the children for hours.
जादूगर के करतब इतने मनमोहक थे कि उन्होंने बच्चों को घंटों मनोरंजन में लगाए रखा।
While the children were diverted by the magician's tricks, some parents felt the performance was too repetitive.
जबकि बच्चे जादूगर के करतबों से मग्न थे, कुछ माता-पिता ने महसूस किया कि प्रदर्शन बहुत दोहराव वाला था।
03
मोड़ना, विचलित करना
to cause someone or something to change direction
Transitive: to divert sb/sth somewhere
उदाहरण
The river 's unexpected flooding prompted the emergency response team to divert residents to safer areas.
नदी के अप्रत्याशित बाढ़ ने आपातकालीन प्रतिक्रिया टीम को निवासियों को सुरक्षित क्षेत्रों में मोड़ने के लिए प्रेरित किया।
Air traffic control had to divert several incoming flights to different runways.
हवाई यातायात नियंत्रण को कई आने वाली उड़ानों को अलग-अलग रनवे पर मोड़ना पड़ा।
04
मोड़ना, पुनर्निर्देशित करना
to redirect money, materials, or resources from their original intended purpose to another use
Transitive: to divert money or resources
उदाहरण
The company decided to divert funds from marketing to research and development.
कंपनी ने विपणन से अनुसंधान और विकास के लिए धन मोड़ने का फैसला किया।
Due to the emergency, they had to divert the supplies meant for the original project to disaster relief efforts.
आपातकाल के कारण, उन्हें मूल परियोजना के लिए अभिप्रेत आपूर्ति को आपदा राहत प्रयासों की ओर मोड़ना पड़ा।
05
विचलित करना, ध्यान भटकाना
to distract or shift someone's attention or focus away from something
Transitive: to divert someone's attention or focus
उदाहरण
The entertaining movie was enough to divert my attention from the stressful day.
मनोरंजक फिल्म तनाव भरे दिन से मेरा ध्यान हटाने के लिए काफी थी।
His clever jokes were meant to divert the team's focus during the tense meeting.
उसके चतुर मजाक तनावपूर्ण बैठक के दौरान टीम का ध्यान भटकाने के लिए थे।
06
मोड़ना, स्थानांतरित करना
to arrange for incoming telephone calls to be redirected to another number
Transitive: to divert a call to another number
उदाहरण
She decided to divert her business calls to her colleague's phone while she was on vacation.
उसने छुट्टी पर होते हुए अपने व्यावसायिक कॉल्स को अपने सहकर्मी के फोन पर डायवर्ट करने का फैसला किया।
In case of an emergency, you can divert the calls to the on-call technician.
आपातकाल की स्थिति में, आप कॉल्स को ड्यूटी पर मौजूद तकनीशियन की ओर मोड़ सकते हैं.
शब्दावली वृक्ष
diverted
diverting
divert
diverse
