to lose

lose

luz

looz

louseloose

"lose"kelimesinin İngilizce tanımı ve anlamı

to lose

FIIL

yitirmek

to be deprived of or stop having someone or something

Transitive: to lose sth

dil bilgisi bilgileri

biçimbilimsel yapı

basit

eylem fiili

düzensiz

şimdiki zaman

lose

3. tekil kişi

loses

şimdiki zaman ortacı

losing

basit geçmiş zaman

lost

geçmiş zaman ortacı

lost

Örnekler

She lost her hearing as a result of the loud explosion.

Yüksek patlama sonucunda işitme yeteneğini kaybetti.

1.1

kaybetmesine neden olmak

to fail or cause someone to fail to get someone or something

Ditransitive: to lose sb sth

Örnekler

Her procrastination may lose her the scholarship.

Erteleme alışkanlığı ona bursu kaybettirebilir.

1.2

heba etmek

to waste or fail to have good use of time or an opportunity

Transitive: to lose time or opportunity

Örnekler

Don't lose any more time; start your homework now.

Daha fazla zaman kaybetme; ödevine şimdi başla.

1.3

kaybetmek, azaltmak

to experience a reduction or decrease in the quantity or amount of something

Transitive: to lose sth

Örnekler

She's been working hard to lose excess body fat.

O, fazla vücut yağını kaybetmek için çok çalışıyor.

kaybetmek

to not know the location of a thing or person and be unable to find it

Transitive: to lose sb/sth

Örnekler

I can't find my phone; I think I've lost it.

Telefonumu bulamıyorum; sanırım onu kaybettim.

2.1

kendini kaybetmek, dalıp gitmek

to become so immersed in one's thoughts, fantasies, or imagination that one temporarily disconnects from the present reality

Transitive: to lose oneself in sth

Örnekler

She often lost herself in daydreaming, envisioning a world of adventure.

Sık sık hayal kurarken kendini kaybederdi, macera dolu bir dünya hayal ederdi.

2.2

kaçmak

to escape from or get rid of someone or something

Transitive: to lose sb

Örnekler

They lost the paparazzi by taking a secret exit.

Gizli bir çıkış kullanarak paparazzilerden kurtuldular.

2.3

anlayamamak

to fail to understand, hear, or see

Transitive: to lose sth

Örnekler

I lost track of the conversation amid the noise.

Gürültü arasında konuşmanın kaybettim.

2.4

kafası karışmak

to cause someone to become confused and be no longer able to understand or follow an explanation or argument

Transitive: to lose sb

Örnekler

His explanation became so technical that he lost me completely.

Açıklaması o kadar teknik hale geldi ki beni tamamen kaybetti.

2.5

kaybetmek, yolunu kaybetmek

to become directionally confused or disoriented, or unable to find one's intended path, direction, or location

Transitive: to lose one's way

Örnekler

The heavy snowfall made it difficult to see, and we lost our way.

Yoğun kar yağışı görmeyi zorlaştırdı ve yolumuzu kaybettik.

2.6

sapmak, sapıtmak

to deviate or stray from a particular belief or ideology one once followed

Transitive: to lose one's ideological path

Örnekler

After years of questioning, he lost his way in the religion he was raised in.

Yıllarca sorguladıktan sonra, büyüdüğü dinde yolunu kaybetti.

kaybetmek (maçı), yenilmek

to not win in a race, fight, game, etc.

Intransitive: to lose to an opponent

Transitive: to lose a competition

Örnekler

They lost the boxing match in the final round.

Boks maçını son rauntta kaybettiler.

3.1

kaybetmesine neden olmak, kazanamamak

to cause someone to not win in a race, fight, game, etc.

Ditransitive: to lose sb a competition

Transitive: to lose a competition for sb

Örnekler

His missed penalty kick lost the game for his team.

Kaçırdığı penaltı vuruşu takımının maçı kaybetmesine neden oldu.

kaybetmek (birini)

to be deprived of someone because they are no longer alive

Transitive: to lose sb

Örnekler

She lost her mother to cancer.

O, kanser yüzünden annesini kaybetti.

4.1

kaybetmek, düşük yapmak

(of a pregnant person) to suffer the loss of a baby through miscarriage or during childbirth

Transitive: to lose a baby

Örnekler

Losing a baby in childbirth is a tragic experience for any family.

Doğum sırasında bir bebeği kaybetmek, herhangi bir aile için trajik bir deneyimdir.

4.2

kaybetmek, vefat etmek

to suffer death or to pass away

Transitive: to lose one's life

Örnekler

In the fire, they lost their lives while trying to save others.

Yangında, başkalarını kurtarmaya çalışırken hayatlarını kaybettiler.

zarar etmek

to earn less than one's expenditure, especially in business

Transitive: to lose money

Örnekler

The store is losing money during the slow season.

Mağaza, durgun sezonda para kaybediyor.

çıkarmak, kaldırmak

to remove a particular part or feature of something that is considered unnecessary or unwanted

Transitive: to lose a part of something

Örnekler

The editor suggested we lose the lengthy introduction to make the article more concise.

Editör, makalenin daha öz olması için uzun girişi kaybetmemizi önerdi.

geri kalmak (saat)

(of clocks or watches) to operate slower than what is normal and to show time behind the correct time

Transitive: to lose time

Örnekler

My watch loses five minutes every week; I need to get it fixed.

Saatim her hafta beş dakika geri kalıyor; onu tamir ettirmem gerekiyor.

Leksikal Ağaç

loser

lose

Yakın Kelimeler

"lose"kelimesinin İngilizce tanımı ve anlamı

Download Mobile App