to convey
01
förmedla, kommunicera
to pass on information from one party to another
Transitive: to convey information
Exempel
The spokesperson held a press conference to convey the official statement from the organization.
Talespersonen höll en presskonferens för att förmedla organisationens officiella uttalande.
02
transportera, befordra
to move or transfer something from one location to another
Transitive: to convey sth somewhere
Exempel
The river serves as a natural channel to convey sediments downstream during heavy rainfall.
Floden fungerar som en naturlig kanal för att transportera sediment nedströms under kraftigt regn.
03
förmedla, uttrycka
to communicate or portray a particular feeling, idea, impression, etc.
Transitive: to convey a feeling or idea
Exempel
While speaking, he was continuously conveying his passion for the subject.
Medan han talade, förmedlade han kontinuerligt sin passion för ämnet.
04
transportera, befordra
to transport or move a person from one location to another
Transitive: to convey sb somewhere
Exempel
The airline strives to convey its passengers efficiently and comfortably to their chosen destinations.
Flygbolaget strävar efter att transportera sina passagerare effektivt och bekvämt till deras valda destinationer.
05
överföra, avträda
to pass ownership or transfer property rights from one party to another
Transitive: to convey property rights to sb
Exempel
The land developer needed to convey the titles of multiple lots to various investors involved in the project.
Markutvecklaren behövde överföra titlarna för flera tomter till olika investerare inblandade i projektet.
Lexikalt Träd
conveyable
conveyance
conveyer
convey



























