جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to convey
01
(اطلاعات) انتقال دادن
to pass on information from one party to another
Transitive: to convey information
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل کنشی
باقاعده
زمان حال
convey
سومشخص مفرد
conveys
وجه وصفی حال
conveying
گذشته ساده
conveyed
اسم مفعول
conveyed
مثالها
During the press briefing, the spokesperson worked to clearly convey the latest facts and figures about the issue.
در طول جلسه توجیهی مطبوعاتی، سخنگو تلاش کرد تا حقایق و ارقام آخر را درباره این موضوع به وضوح منتقل کند.
02
انتقال دادن
to move or transfer something from one location to another
Transitive: to convey sth somewhere
مثالها
The trucks were used to convey construction materials to the building site.
کامیونها برای انتقال مصالح ساختمانی به محل ساختوساز استفاده میشدند.
03
بیان کردن
to communicate or portray a particular feeling, idea, impression, etc.
Transitive: to convey a feeling or idea
مثالها
This memorial statue aims to convey a message of hope for future generations.
این مجسمه یادبود به دنبال انتقال پیام امید به نسلهای آینده است.
04
حمل کردن, انتقال دادن
to transport or move a person from one location to another
Transitive: to convey sb somewhere
مثالها
The cruise ship is designed to convey passengers to various exotic destinations around the world.
کشتی کروز برای انتقال مسافران به مقاصد مختلف عجیب و غریب در سراسر جهان طراحی شده است.
05
انتقال دادن, واگذار کردن
to pass ownership or transfer property rights from one party to another
Transitive: to convey property rights to sb
مثالها
After finalizing the sale, the seller will convey the title of the house to the new homeowners.
پس از نهایی کردن فروش، فروشنده منتقل خواهد کرد عنوان خانه را به مالکان جدید.
درخت واژگانی
conveyable
conveyance
conveyer
convey
