Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to convey
01
amener
to pass on information from one party to another
Transitive: to convey information
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe d’action
régulier
présent
convey
3e personne du singulier
conveys
participe présent
conveying
passé simple
conveyed
participe passé
conveyed
Exemples
During the press briefing, the spokesperson worked to clearly convey the latest facts and figures about the issue.
Lors du point de presse, le porte-parole a travaillé à transmettre clairement les derniers faits et chiffres sur le problème.
02
transporter, acheminer
to move or transfer something from one location to another
Transitive: to convey sth somewhere
Exemples
The trucks were used to convey construction materials to the building site.
Les camions étaient utilisés pour transporter les matériaux de construction sur le chantier.
03
exprimer
to communicate or portray a particular feeling, idea, impression, etc.
Transitive: to convey a feeling or idea
Exemples
This memorial statue aims to convey a message of hope for future generations.
Cette statue commémorative vise à transmettre un message d'espoir pour les générations futures.
04
transporter, acheminer
to transport or move a person from one location to another
Transitive: to convey sb somewhere
Exemples
The cruise ship is designed to convey passengers to various exotic destinations around the world.
Le navire de croisière est conçu pour transporter les passagers vers diverses destinations exotiques à travers le monde.
05
transmettre, céder
to pass ownership or transfer property rights from one party to another
Transitive: to convey property rights to sb
Exemples
After finalizing the sale, the seller will convey the title of the house to the new homeowners.
Après avoir finalisé la vente, le vendeur transmettra le titre de la maison aux nouveaux propriétaires.
Arbre Lexical
conveyable
conveyance
conveyer
convey
