Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to tithe
01
tienden geven, een tiende schenken
to donate ten percent of one's income, often to the church, as a religious commitment or financial support
Intransitive
Voorbeelden
Families gathered annually to discuss their financial commitment and decide on how to tithe for the upcoming year.
Gezinnen kwamen jaarlijks bijeen om hun financiële verplichting te bespreken en te beslissen hoe ze voor het komende jaar tienden zouden geven.
02
tienden heffen, de tiende opleggen
to impose a tax of one-tenth on agricultural produce or crops
Transitive: to tithe a crop or product
Voorbeelden
The government tithed the crops to fund public projects during the famine.
De overheid tiende de oogst om openbare projecten te financieren tijdens de hongersnood.
03
tienden heffen, de tiende opleggen
to impose a tax or contribution equal to one-tenth of income or goods
Transitive: to tithe sb
Voorbeelden
The law required all citizens to be tithed, with the funds directed toward public works.
De wet vereiste dat alle burgers tienden betaalden, met de fondsen die naar openbare werken werden gestuurd.
04
tienden geven, een tiende bijdragen
to give or contribute one-tenth of income or goods
Transitive: to tithe one's income
Voorbeelden
Members of the parish were expected to tithe their wages to maintain the chapel.
Van de parochianen werd verwacht dat ze tienden van hun loon zouden geven om de kapel te onderhouden.
01
tiende, tiende offer
an offering of a tenth part of some personal income
02
tiende, kerkbelasting
a levy of one tenth of something
Lexicale Boom
tither
tithe
