Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to tithe
01
diezmar, dar el diezmo
to donate ten percent of one's income, often to the church, as a religious commitment or financial support
Intransitive
Ejemplos
Families gathered annually to discuss their financial commitment and decide on how to tithe for the upcoming year.
Las familias se reunían anualmente para discutir su compromiso financiero y decidir cómo diezmar para el próximo año.
02
diezmar, imponer el diezmo
to impose a tax of one-tenth on agricultural produce or crops
Transitive: to tithe a crop or product
Ejemplos
The government tithed the crops to fund public projects during the famine.
El gobierno diezmó los cultivos para financiar proyectos públicos durante la hambruna.
03
diezmar, imponer el diezmo
to impose a tax or contribution equal to one-tenth of income or goods
Transitive: to tithe sb
Ejemplos
The law required all citizens to be tithed, with the funds directed toward public works.
La ley requería que todos los ciudadanos fueran diezmados, con los fondos destinados a obras públicas.
04
diezmar, dar el diezmo
to give or contribute one-tenth of income or goods
Transitive: to tithe one's income
Ejemplos
Members of the parish were expected to tithe their wages to maintain the chapel.
Se esperaba que los miembros de la parroquia diezmaran sus salarios para mantener la capilla.
Tithe
01
diezmo, ofrenda del diezmo
an offering of a tenth part of some personal income
02
diezmo, impuesto eclesiástico
a levy of one tenth of something
Árbol Léxico
tither
tithe
