Model
01
모델
a person who is employed by an artist to pose for a painting, photograph, etc.
예시들
The painting was inspired by a live model, allowing the artist to study the human form in great detail.
그 그림은 살아있는 모델에서 영감을 받아, 예술가가 인간의 형태를 매우 상세하게 연구할 수 있게 했습니다.
02
모델
a person whose job is to display clothes by wearing them and being photographed
예시들
The clothing brand hires models to promote their new collection.
의류 브랜드는 새 컬렉션을 홍보하기 위해 모델을 고용합니다.
03
모델, 도식
a description of a process or system that is simplified to demonstrate how it works under specific circumstances, especially in mathematics
예시들
The mathematical model predicted the growth of the population based on current trends.
수학적 모델은 현재 추세를 바탕으로 인구 증가를 예측했습니다.
04
모델, 버전
a specific design or version of a product (e.g., car, phone, appliance)
예시들
Car enthusiasts eagerly await each year 's updated models.
자동차 애호가들은 매년 업데이트된 모델을 간절히 기다립니다.
05
모형, 축소 모형
a representation or replica of something, often created on a smaller scale, to show its design or function
예시들
For his science project, he built a model of the solar system.
그는 과학 프로젝트를 위해 태양계의 모형을 만들었습니다.
예시들
She ’s the model student, always exceeding expectations.
그녀는 항상 기대를 뛰어넘는 모범 학생입니다.
07
a person considered worthy of imitation or emulation
예시들
The athlete became a model for young fans.
08
the act or process of representing or constructing something, often to study or illustrate something
예시들
The designer spent weeks in model before producing the final version.
to model
01
만들다, 모델링하다
to shape or create a three-dimensional figure or object using a soft, moldable material like clay or wax
Transitive: to model sth
예시들
The sculptor modeled the statue with fine details, using a malleable mixture of clay.
조각가는 점토의 가소성 혼합물을 사용하여 섬세한 디테일로 동상을 조형했습니다.
02
모형을 만들다, 형태를 만들다
to create a smaller representation of something using wood, etc.
Transitive: to model sth
예시들
The architect modeled the new building design with foam board and glue.
건축가는 폼 보드와 접착제로 새 건물 디자인을 모델링했습니다.
03
모델을 하다, 패션쇼에서 옷을 입고 보여주다
to wear clothes for display especially as a profession
Intransitive
Transitive: to model an outfit
예시들
She modeled for a magazine cover, wearing a stunning evening gown.
그녀는 눈부신 이브닝 가운을 입고 잡지 표지를 위해 모델로 섰다.
04
모델로 삼다, 복사하다
to create or build something by following the design, structure, or example of an existing model or prototype
Transitive: to model sth on an example
예시들
The team modeled the software interface on a popular, user-friendly app.
팀은 인기 있고 사용자 친화적인 앱을 기반으로 소프트웨어 인터페이스를 모델링했습니다.
05
모델링하다, 대표하다
to make a representation of something, especially one based on mathematics
Transitive: to model sth
예시들
They modeled the chemical reaction to determine the best conditions for the experiment.
그들은 실험을 위한 최적의 조건을 결정하기 위해 화학 반응을 모델링했습니다.
06
포즈를 취하다, 모델로 일하다
to pose or work for an artist, often as a subject for drawings, paintings, or sculptures
Intransitive
예시들
The artist asked him to model in various poses to help with his painting of the human body.
예술가는 그에게 인간 몸의 그림을 그리는 데 도움이 되도록 다양한 포즈로 모델이 되어 달라고 부탁했다.
model
예시들
He gave a model performance during the competition, exceeding expectations.
그는 경기 동안 모범적인 성과를 냈고, 기대를 뛰어넘었습니다.
