Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
Model
01
modelo
a person who is employed by an artist to pose for a painting, photograph, etc.
Ejemplos
The painting was inspired by a live model, allowing the artist to study the human form in great detail.
El cuadro fue inspirado por un modelo en vivo, lo que permitió al artista estudiar la forma humana con gran detalle.
Ejemplos
The clothing brand hires models to promote their new collection.
La marca de ropa contrata modelos para promocionar su nueva colección.
Ejemplos
The mathematical model predicted the growth of the population based on current trends.
El modelo matemático predijo el crecimiento de la población basándose en las tendencias actuales.
04
modelo, versión
a specific design or version of a product (e.g., car, phone, appliance)
Ejemplos
Car enthusiasts eagerly await each year 's updated models.
Los entusiastas de los automóviles esperan ansiosamente los nuevos modelos cada año.
05
maqueta, modelo a escala
a representation or replica of something, often created on a smaller scale, to show its design or function
Ejemplos
For his science project, he built a model of the solar system.
Para su proyecto de ciencias, construyó un modelo del sistema solar.
Ejemplos
She ’s the model student, always exceeding expectations.
Ella es la estudiante modelo, siempre superando las expectativas.
07
a person considered worthy of imitation or emulation
Ejemplos
The athlete became a model for young fans.
08
the act or process of representing or constructing something, often to study or illustrate something
Ejemplos
The designer spent weeks in model before producing the final version.
to model
01
modelar, esculpir
to shape or create a three-dimensional figure or object using a soft, moldable material like clay or wax
Transitive: to model sth
Ejemplos
The sculptor modeled the statue with fine details, using a malleable mixture of clay.
El escultor modeló la estatua con detalles finos, usando una mezcla maleable de arcilla.
02
modelar
to create a smaller representation of something using wood, etc.
Transitive: to model sth
Ejemplos
Can you model a prototype of the new product for the presentation?
¿Puedes modelar un prototipo del nuevo producto para la presentación?
03
ser modelo de
to wear clothes for display especially as a profession
Intransitive
Transitive: to model an outfit
Ejemplos
She modeled for a magazine cover, wearing a stunning evening gown.
Ella modeló para la portada de una revista, luciendo un impresionante vestido de noche.
04
modelar, copiar
to create or build something by following the design, structure, or example of an existing model or prototype
Transitive: to model sth on an example
Ejemplos
She modeled the furniture piece on an antique design, adding a modern twist.
Ella modeló la pieza de mobiliario basándose en un diseño antiguo, añadiendo un toque moderno.
05
modelar
to make a representation of something, especially one based on mathematics
Transitive: to model sth
Ejemplos
They modeled the chemical reaction to determine the best conditions for the experiment.
Modelaron la reacción química para determinar las mejores condiciones para el experimento.
06
posar, modelar
to pose or work for an artist, often as a subject for drawings, paintings, or sculptures
Intransitive
Ejemplos
The artist asked him to model in various poses to help with his painting of the human body.
El artista le pidió que modelara en varias poses para ayudar con su pintura del cuerpo humano.
model
01
modelo, ejemplar
representing the ideal or best example of something
Ejemplos
He gave a model performance during the competition, exceeding expectations.
Dio una actuación modelo durante la competencia, superando las expectativas.



























