Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
01
model
a person who is employed by an artist to pose for a painting, photograph, etc.
Voorbeelden
The painting was inspired by a live model, allowing the artist to study the human form in great detail.
Het schilderij was geïnspireerd door een levend model, waardoor de kunstenaar de menselijke vorm tot in detail kon bestuderen.
Voorbeelden
The clothing brand hires models to promote their new collection.
Het kledingmerk huurt modellen in om hun nieuwe collectie te promoten.
Voorbeelden
The mathematical model predicted the growth of the population based on current trends.
Het wiskundige model voorspelde de groei van de bevolking op basis van huidige trends.
04
model, versie
a specific design or version of a product (e.g., car, phone, appliance)
Voorbeelden
Car enthusiasts eagerly await each year 's updated models.
Autoliefhebbers kijken reikhalzend uit naar de jaarlijks bijgewerkte modellen.
05
model, schaalmodel
a representation or replica of something, often created on a smaller scale, to show its design or function
Voorbeelden
For his science project, he built a model of the solar system.
Voor zijn wetenschapsproject bouwde hij een model van het zonnestelsel.
Voorbeelden
She ’s the model student, always exceeding expectations.
Zij is de modelstudent, die altijd de verwachtingen overtreft.
07
a person considered worthy of imitation or emulation
Voorbeelden
The athlete became a model for young fans.
08
the act or process of representing or constructing something, often to study or illustrate something
Voorbeelden
The designer spent weeks in model before producing the final version.
to model
01
boetseren, modelleren
to shape or create a three-dimensional figure or object using a soft, moldable material like clay or wax
Transitive: to model sth
Voorbeelden
The sculptor modeled the statue with fine details, using a malleable mixture of clay.
De beeldhouwer modelleerde het standbeeld met fijne details, met behulp van een kneedbaar mengsel van klei.
02
modelleren, vormen
to create a smaller representation of something using wood, etc.
Transitive: to model sth
Voorbeelden
Can you model a prototype of the new product for the presentation?
Kunt u een prototype van het nieuwe product modelleren voor de presentatie?
03
modellen, op de catwalk lopen
to wear clothes for display especially as a profession
Intransitive
Transitive: to model an outfit
Voorbeelden
She modeled for a magazine cover, wearing a stunning evening gown.
Ze modelde voor een tijdschriftomslag, gekleed in een prachtige avondjurk.
04
modelleren, kopiëren
to create or build something by following the design, structure, or example of an existing model or prototype
Transitive: to model sth on an example
Voorbeelden
She modeled the furniture piece on an antique design, adding a modern twist.
Ze modelleerde het meubelstuk naar een antiek ontwerp en voegde een moderne draai toe.
05
modelleren, vertegenwoordigen
to make a representation of something, especially one based on mathematics
Transitive: to model sth
Voorbeelden
They modeled the chemical reaction to determine the best conditions for the experiment.
Ze modelleerden de chemische reactie om de beste voorwaarden voor het experiment te bepalen.
06
poseren, model staan
to pose or work for an artist, often as a subject for drawings, paintings, or sculptures
Intransitive
Voorbeelden
The artist asked him to model in various poses to help with his painting of the human body.
De kunstenaar vroeg hem om in verschillende poses te poseren om te helpen met zijn schilderij van het menselijk lichaam.
01
voorbeeldig, modelmatig
representing the ideal or best example of something
Voorbeelden
He gave a model performance during the competition, exceeding expectations.
Hij gaf een voorbeeldige prestatie tijdens de wedstrijd, die de verwachtingen overtrof.



























