Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
Model
01
người mẫu
a person who is employed by an artist to pose for a painting, photograph, etc.
Các ví dụ
The painting was inspired by a live model, allowing the artist to study the human form in great detail.
Bức tranh được lấy cảm hứng từ một người mẫu sống, cho phép nghệ sĩ nghiên cứu hình dáng con người một cách chi tiết.
02
người mẫu
a person whose job is to display clothes by wearing them and being photographed
Các ví dụ
The clothing brand hires models to promote their new collection.
Thương hiệu quần áo thuê người mẫu để quảng bá bộ sưu tập mới của họ.
03
mô hình, sơ đồ
a description of a process or system that is simplified to demonstrate how it works under specific circumstances, especially in mathematics
Các ví dụ
The mathematical model predicted the growth of the population based on current trends.
Mô hình toán học dự đoán sự tăng trưởng của dân số dựa trên xu hướng hiện tại.
04
mẫu, phiên bản
a specific design or version of a product (e.g., car, phone, appliance)
Các ví dụ
Car enthusiasts eagerly await each year 's updated models.
Những người đam mê xe hơi nóng lòng chờ đợi các mẫu xe được cập nhật mỗi năm.
05
mô hình, mô hình thu nhỏ
a representation or replica of something, often created on a smaller scale, to show its design or function
Các ví dụ
For his science project, he built a model of the solar system.
Đối với dự án khoa học của mình, anh ấy đã xây dựng một mô hình của hệ mặt trời.
Các ví dụ
She ’s the model student, always exceeding expectations.
Cô ấy là học sinh gương mẫu, luôn vượt qua sự mong đợi.
07
a person considered worthy of imitation or emulation
Các ví dụ
The athlete became a model for young fans.
08
the act or process of representing or constructing something, often to study or illustrate something
Các ví dụ
The designer spent weeks in model before producing the final version.
to model
01
nặn, tạo hình
to shape or create a three-dimensional figure or object using a soft, moldable material like clay or wax
Transitive: to model sth
Các ví dụ
The sculptor modeled the statue with fine details, using a malleable mixture of clay.
Nhà điêu khắc đã tạo hình bức tượng với những chi tiết tinh xảo, sử dụng hỗn hợp đất sét dẻo.
02
tạo mẫu, mô phỏng
to create a smaller representation of something using wood, etc.
Transitive: to model sth
Các ví dụ
The sculptor frequently models miniature versions of famous landmarks.
Nhà điêu khắc thường xuyên tạo mẫu các phiên bản thu nhỏ của các địa danh nổi tiếng.
03
trình diễn, làm người mẫu
to wear clothes for display especially as a profession
Intransitive
Transitive: to model an outfit
Các ví dụ
She modeled for a magazine cover, wearing a stunning evening gown.
Cô ấy đã làm người mẫu cho bìa tạp chí, mặc một chiếc váy dạ hội lộng lẫy.
04
mô phỏng, sao chép
to create or build something by following the design, structure, or example of an existing model or prototype
Transitive: to model sth on an example
Các ví dụ
The students modeled their science project on a famous invention to explore its principles.
Các học sinh đã mô hình hóa dự án khoa học của mình dựa trên một phát minh nổi tiếng để khám phá các nguyên lý của nó.
05
mô hình hóa, đại diện
to make a representation of something, especially one based on mathematics
Transitive: to model sth
Các ví dụ
They modeled the chemical reaction to determine the best conditions for the experiment.
Họ đã mô hình hóa phản ứng hóa học để xác định điều kiện tốt nhất cho thí nghiệm.
06
làm mẫu, đứng làm mẫu
to pose or work for an artist, often as a subject for drawings, paintings, or sculptures
Intransitive
Các ví dụ
The artist asked him to model in various poses to help with his painting of the human body.
Nghệ sĩ yêu cầu anh ta làm mẫu trong nhiều tư thế khác nhau để giúp với bức tranh về cơ thể người của mình.
model
01
mẫu mực, gương mẫu
representing the ideal or best example of something
Các ví dụ
He gave a model performance during the competition, exceeding expectations.
Anh ấy đã có màn trình diễn mẫu mực trong cuộc thi, vượt quá mong đợi.
