model
mo
ˈmɒ
mo
del
dəl
dēl
morelmodalmotel

تعريف ومعنى "model"في اللغة الإنجليزية

Model
01

نموذج, مخطط

a description of a process or system that is simplified to demonstrate how it works under specific circumstances, especially in mathematics 
model definition and meaning
معلومات نحوية
حالة الحيوية
مجرد
التركيب الصرفي
بسيط
معدود
صيغة الجمع
models
أمثلة
The economic model helped analysts understand how changes in tax rates might affect the overall economy. 

ساعد النموذج الاقتصادي المحللين على فهم كيف يمكن أن تؤثر التغييرات في معدلات الضرائب على الاقتصاد الكلي.

02

عارض

a person who is employed by an artist to pose for a painting, photograph, etc. 
model definition and meaning
أمثلة
The artist hired a model to sit for a portrait, capturing the subject's unique features and expressions. 

استأجر الفنان عارضة للجلوس لصورة، لالتقاط الميزات والتعبيرات الفريدة للشخص.

03

عارضة

a person whose job is to display clothes by wearing them and being photographed 
model definition and meaning
أمثلة
James works as a part-time model while studying at the university. 

يعمل جيمس كعارض أزياء (موديل) بدوام جزئي أثناء دراسته في الجامعة.

04

نموذج, إصدار

a specific design or version of a product (e.g., car, phone, appliance) 
أمثلة
The company unveiled their newest model at the tech conference. 

كشفت الشركة عن أحدث نموذج لها في مؤتمر التكنولوجيا.

05

نموذج, نموذج مصغر

a representation or replica of something, often created on a smaller scale, to show its design or function 
أمثلة
The architect presented a scale model of the new building to the clients. 

قدم المهندس المعماري نموذجًا مصغرًا للمبنى الجديد للعملاء.

06

نموذج, مثال

an ideal or exemplary representation of a particular quality, type, or style 
أمثلة
His calm demeanor under stress made him a model of composure. 

هدوءه تحت الضغط جعله نموذجًا للرباطة الجأش.

07

قدوة, مثال

a person considered worthy of imitation or emulation 
أمثلة
Her teacher was a model of integrity and dedication. 

كانت معلمتها قدوة في النزاهة والتفاني.

08

النمذجة, التمثيل

the act or process of representing or constructing something, often to study or illustrate something 
أمثلة
The engineer engaged in model to test bridge designs. 

انخرط المهندس في النمذجة لاختبار تصاميم الجسور.

to model
01

يشكل, ينحت

to shape or create a three-dimensional figure or object using a soft, moldable material like clay or wax 
Transitive: to model sth
to model definition and meaning
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
model
الغائب المفرد
models
اسم الفاعل
modeling
الماضي البسيط
modeled
اسم المفعول
modeled
أمثلة
The artist modeled a sculpture out of clay for the upcoming exhibition. 

قام الفنان بتشكيل منحوتة من الطين للمعرض القادم.

02

نموذج، يشكل

to create a smaller representation of something using wood, etc. 
Transitive: to model sth
to model definition and meaning
أمثلة
He modeled a scale replica of the famous landmark using wood and cardboard. 

قام بنمذجة نسخة مصغرة من المعلم الشهير باستخدام الخشب والكرتون.

03

عرض الأزياء, عمل كعارض أزياء

to wear clothes for display especially as a profession 
Intransitive
Transitive: to model an outfit
to model definition and meaning
أمثلة
He was hired to model the new collection at the fashion show. 

تم تعيينه لعرض المجموعة الجديدة في عرض الأزياء.

04

يقلد, ينسخ

to create or build something by following the design, structure, or example of an existing model or prototype 
Transitive: to model sth on an example
أمثلة
The designer modeled the new clothing line on the fashion trends of the 1980s. 

قام المصمم بنمذجة خط الملابس الجديد على اتجاهات الموضة في الثمانينيات.

05

يُنَمْذِج, يُمَثِّل

to make a representation of something, especially one based on mathematics 
Transitive: to model sth
أمثلة
Economists model supply and demand to understand market trends and make forecasts. 

يُنمذج الاقتصاديون العرض والطلب لفهم اتجاهات السوق وإجراء التوقعات.

06

يُجَسِّد، يَعمَل كَنَموذَج

to pose or work for an artist, often as a subject for drawings, paintings, or sculptures 
Intransitive
أمثلة
She decided to model for the art class to help the students practice drawing the human form. 

قررت أن تتخذ وضعية لفصل الفن لمساعدة الطلاب على ممارسة رسم الشكل البشري.

model
01

مثالي, قدوة

representing the ideal or best example of something 
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
وصفي
صيغة التفضيل
most model
صيغة المقارنة
more model
قابل للتدرج
أمثلة
She set a model behavior that others in the team tried to follow. 

لقد وضعت سلوكًا نموذجيًا حاول الآخرون في الفريق اتباعه.

LanGeek
تحميل التطبيق
langeek application

Download Mobile App

متجر التطبيقات