Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
Model
01
modelo
a person who is employed by an artist to pose for a painting, photograph, etc.
Mga Halimbawa
The artist hired a model to sit for a portrait, capturing the subject's unique features and expressions.
Ang artista ay umupa ng isang modelo para umupo para sa isang larawan, na kinukuha ang natatanging mga katangian at ekspresyon ng paksa.
She enjoyed working as a model, finding it fascinating to see how different photographers interpret her appearance.
Nasiyahan siyang magtrabaho bilang isang modelo, na nakakatuwang makita kung paano binibigyang-kahulugan ng iba't ibang litratista ang kanyang hitsura.
02
modelo
a person whose job is to display clothes by wearing them and being photographed
Mga Halimbawa
James works as a part-time model while studying at the university.
Nagtatrabaho si James bilang isang part-time na modelo habang nag-aaral sa unibersidad.
The advertisement featured a model with a radiant smile.
Itinatampok ng patalastas ang isang modelo na may maningning na ngiti.
03
modelo, balangkas
a description of a process or system that is simplified to demonstrate how it works under specific circumstances, especially in mathematics
Mga Halimbawa
The economic model helped analysts understand how changes in tax rates might affect the overall economy.
Ang modelo ng ekonomiya ay nakatulong sa mga analyst na maunawaan kung paano maaaring makaapekto ang mga pagbabago sa mga rate ng buwis sa kabuuang ekonomiya.
To test the new traffic light system, engineers used a model of the intersection with various traffic patterns.
Upang subukan ang bagong sistema ng traffic light, gumamit ang mga engineer ng modelo ng intersection na may iba't ibang pattern ng trapiko.
04
modelo, bersyon
a specific design or version of a product (e.g., car, phone, appliance)
Mga Halimbawa
The company unveiled their newest model at the tech conference.
Ipinakita ng kumpanya ang kanilang pinakabagong modelo sa tech conference.
This model features improved battery life and faster processing.
Ang modelo na ito ay nagtatampok ng pinahusay na buhay ng baterya at mas mabilis na pagproseso.
05
modelo, iskalang modelo
a representation or replica of something, often created on a smaller scale, to show its design or function
Mga Halimbawa
The architect presented a scale model of the new building to the clients.
Ipinakita ng arkitekto ang isang scale model ng bagong gusali sa mga kliyente.
The museum displayed a detailed model of the ancient city.
Ipinakita ng museo ang isang detalyadong modelo ng sinaunang lungsod.
Mga Halimbawa
His calm demeanor under stress made him a model of composure.
Ang kanyang kalmadong pag-uugali sa ilalim ng stress ay gumawa sa kanya ng isang modelo ng komposura.
The eco-friendly building design became a model for sustainable construction.
Ang disenyo ng gusaling eco-friendly ay naging isang modelo para sa sustainable na konstruksyon.
07
modelo, halimbawa
a representative form or pattern
08
modelo, halimbawa
someone worthy of imitation
Mga Halimbawa
Her teacher was a model of integrity and dedication.
He looked up to his older brother as a model.
09
modelo, makinilya
the act of representing something (usually on a smaller scale)
Mga Halimbawa
The engineer engaged in model to test bridge designs.
Students practiced model to understand molecular structures.
to model
01
hulmain, anyuhin
to shape or create a three-dimensional figure or object using a soft, moldable material like clay or wax
Transitive: to model sth
Mga Halimbawa
The artist modeled a sculpture out of clay for the upcoming exhibition.
Ang artista ay hugis ng iskultura mula sa putik para sa darating na eksibisyon.
She spent hours modeling a wax figure to look exactly like the historical figure.
Gumugol siya ng oras sa paghubog ng isang pigura ng wax upang magmukhang eksakto ang historical figure.
02
gumawa ng modelo, hugisan
to create a smaller representation of something using wood, etc.
Transitive: to model sth
Mga Halimbawa
He modeled a scale replica of the famous landmark using wood and cardboard.
Ginawa niya ang isang scale replica ng sikat na landmark gamit ang kahoy at karton sa pamamagitan ng paggawa ng modelo.
The architect modeled the new building design with foam board and glue.
Ang arkitekto ay nagmodelo ng bagong disenyo ng gusali gamit ang foam board at pandikit.
03
mag-modelo, magtanghal ng damit
to wear clothes for display especially as a profession
Intransitive
Transitive: to model an outfit
Mga Halimbawa
He was hired to model the new collection at the fashion show.
Siya ay inupahan upang mag-modelo ng bagong koleksyon sa fashion show.
The agency asked her to model various outfits for their spring campaign.
Hinilingan siya ng ahensya na mag-model ng iba't ibang outfits para sa kanilang spring campaign.
04
gayahin, kopyahin
to create or build something by following the design, structure, or example of an existing model or prototype
Transitive: to model sth on an example
Mga Halimbawa
The designer modeled the new clothing line on the fashion trends of the 1980s.
Ang taga-disenyo ay nagmodelo ng bagong linya ng damit batay sa mga uso sa fashion noong 1980s.
The team modeled the software interface on a popular, user-friendly app.
Ang koponan ay nagmodelo ng software interface sa isang popular, user-friendly na app.
05
magmodelo, kumatawan
to make a representation of something, especially one based on mathematics
Transitive: to model sth
Mga Halimbawa
Economists model supply and demand to understand market trends and make forecasts.
Ang mga ekonomista ay nagmomodelo ng supply at demand upang maunawaan ang mga trend sa merkado at gumawa ng mga forecast.
To estimate the growth of the population, researchers modeled the data over the next 50 years.
Upang matantya ang paglaki ng populasyon, inimodelo ng mga mananaliksik ang datos sa susunod na 50 taon.
06
magpose, magmodelo
to pose or work for an artist, often as a subject for drawings, paintings, or sculptures
Intransitive
Mga Halimbawa
She decided to model for the art class to help the students practice drawing the human form.
Nagpasya siyang mag-modelo para sa klase ng sining upang matulungan ang mga estudyante sa pagsasanay ng pagguhit ng anyong tao.
She enjoys modeling for artists, allowing them to capture her movements and expressions.
Nasasayahan siya sa pagmomodelo para sa mga artista, na nagpapahintulot sa kanila na makuha ang kanyang mga galaw at ekspresyon.
model
01
huwaran, halimbawa
representing the ideal or best example of something
Mga Halimbawa
She set a model behavior that others in the team tried to follow.
Nagtakda siya ng isang modelong pag-uugali na sinubaybayan ng iba sa koponan.
The company ’s model practices in customer service have set a high bar in the industry.
Ang modelong mga kasanayan ng kumpanya sa serbisyo sa customer ay nagtakda ng mataas na pamantayan sa industriya.
