検索
Model
01
モデル, 被写体
a person who is employed by an artist to pose for a painting, photograph, etc.
Who is a "model"?
A model is a person who is hired by an artist, photographer, or other creator to pose for a painting, photograph, sculpture, or other artwork. The model's role is to provide a visual reference for the artist, helping them capture the desired poses, expressions, or physical features needed for their work. Models can pose for a variety of artistic projects, ranging from portraits to fashion photography. Their participation is crucial in allowing artists to show realistic or imaginative scenes and characters.
Example
The artist hired a model to sit for a portrait, capturing the subject's unique features and expressions.
そのアーティストは肖像画のためにモデルを雇い、その被写体の独自の特徴と表情を捉えました。
She enjoyed working as a model, finding it fascinating to see how different photographers interpret her appearance.
彼女はモデルとして働くことを楽しんでおり、異なる写真家が彼女の外見をどのように解釈するかを見るのが魅力的だと感じていました。
02
モデル, 模特（もて）
a person whose job is to display clothes by wearing them and being photographed
Example
James works as a part-time model while studying at the university.
ジェームスは大学で勉強しながら、パートタイムのモデルとして働いています。
The advertisement featured a model with a radiant smile.
その広告には輝く笑顔のモデルが登場しました。
03
モデル, モデル化
a description of a process or system that is simplified to demonstrate how it works under specific circumstances, especially in mathematics
Example
The economic model helped analysts understand how changes in tax rates might affect the overall economy.
その経済モデルはアナリストが税率の変化が全体の経済にどのように影響するかを理解するのに役立ちました。
To test the new traffic light system, engineers used a model of the intersection with various traffic patterns.
新しい信号機システムをテストするために、エンジニアたちはさまざまな交通パターンを用いた交差点のモデルを使用しました。
04
モデル, 型
a particular type or version of a product, such as a car model
05
モデル, 模型
a representation or replica of something, often created on a smaller scale, to show its design or function
Example
The architect presented a scale model of the new building to the clients.
建築家は新しい建物の模型をクライアントに提示しました。
The museum displayed a detailed model of the ancient city.
博物館は古代都市の詳細な模型を展示しました。
Example
His calm demeanor under stress made him a model of composure.
The eco-friendly building design became a model for sustainable construction.
07
モデル, 模範
a representative form or pattern
08
模範, モデル
someone worthy of imitation
09
モデル, 模型
the act of representing something (usually on a smaller scale)
to model
01
成形する, モデリングする
to shape or create a three-dimensional figure or object using a soft, moldable material like clay or wax
Transitive: to model sth
Example
The artist modeled a sculpture out of clay for the upcoming exhibition.
アーティストは、今度の展示会のために粘土で彫刻を成形した。
She spent hours modeling a wax figure to look exactly like the historical figure.
彼女は歴史的人物に正確に見えるろう人形を成形するのに何時間も費やした。
02
模型を作る, モデルを制作する
to create a smaller representation of something using wood, etc.
Transitive: to model sth
Example
He modeled a scale replica of the famous landmark using wood and cardboard.
彼は有名なランドマークのスケールモデルを木材と段ボールを使って模型を作った。
The architect modeled the new building design with foam board and glue.
建築家は新しい建物のデザインをフォームボードと接着剤を使って模型を作りました。
03
モデルを務める, モデルとして着る
to wear clothes for display especially as a profession
Intransitive
Transitive: to model an outfit
Example
He was hired to model the new collection at the fashion show.
彼はファッションショーで新しいコレクションのモデルを務めるために雇われました。
The agency asked her to model various outfits for their spring campaign.
代理店は彼女に春のキャンペーンのために様々な衣装をモデルとして着るように依頼した。
04
モデル化する, モデリングする
to create or build something by following the design, structure, or example of an existing model or prototype
Transitive: to model sth on an example
Example
The designer modeled the new clothing line on the fashion trends of the 1980s.
デザイナーは新しい衣料品ラインを1980年代のファッショントレンドをモデル化して作った。
The team modeled the software interface on a popular, user-friendly app.
チームは人気のある使いやすいアプリを基にしてソフトウェアインターフェースをモデル化しました。
05
モデル化する, モデリングする
to make a representation of something, especially one based on mathematics
Transitive: to model sth
Example
Economists model supply and demand to understand market trends and make forecasts.
経済学者は市場のトレンドを理解し、予測を行うために需要と供給をモデル化する。
To estimate the growth of the population, researchers modeled the data over the next 50 years.
人口の成長を推定するために、研究者たちはデータを今後50年間のモデル化を行った。
06
モデルをする, ポーズを取る
to pose or work for an artist, often as a subject for drawings, paintings, or sculptures
Intransitive
Example
She decided to model for the art class to help the students practice drawing the human form.
彼女はアートクラスのために、人間の形を描く練習をする学生たちを助けるためにモデルをすることに決めました。
She enjoys modeling for artists, allowing them to capture her movements and expressions.
彼女はアーティストのためにモデルをすることを楽しんでおり、彼らが彼女の動きや表情を捉えることを許しています。
model
01
模範的な, 手本となる
representing the ideal or best example of something
Example
She set a model behavior that others in the team tried to follow.
The company ’s model practices in customer service have set a high bar in the industry.
