crop

krɒp

krop

croup

Definizione e significato di "crop"in inglese

Crop

SOSTANTIVO

coltura

all the fruit, wheat, etc. harvested during a season

informazioni grammaticali

stato di animatezza

inanimato

composizione morfologica

semplice

numerabile

forma plurale

crops

Esempi

The farmer harvested a large crop of corn this year.

L'agricoltore ha raccolto un grande raccolto di mais quest'anno.

coltura

a plant that is grown for food over large areas of land

Esempi

The farmers planted a new crop of wheat this season.

Gli agricoltori hanno piantato un nuovo raccolto di grano questa stagione.

rapata

a hairstyle in which the back and sides are cut short or faded

Esempi

He got a neat crop at the barber shop.

Ha ottenuto un taglio ordinato dal barbiere.

coltura

a pouch in birds and some other animals used to store and soften food before digestion

Esempi

The bird filled its crop with seeds before flying away.

L'uccello ha riempito il suo gozzo di semi prima di volare via.

il frustino, il manico del frustino

the handle or stock of a whip

Esempi

The rider gripped the crop firmly.

Il cavaliere afferrò saldamente il manico.

un gruppo, una schiera

a group or collection of people or things appearing together

Esempi

The festival attracted a crop of talented musicians.

Il festival ha attirato un raccolto di musicisti di talento.

to crop

VERBO

brucare

to cut someone's hair short

Transitive: to crop hair

informazioni grammaticali

composizione morfologica

semplice

verbo d’azione

regolare

presente

crop

3ª persona singolare

crops

participio presente

cropping

passato semplice

cropped

participio passato

cropped

Esempi

She decided to crop her hair for a fresh new look before starting college.

Ha deciso di tagliare i capelli per un nuovo look fresco prima di iniziare l'università.

pascolare, brucare

(of an animal) to bite off and consume the tops or upper parts of plants

Transitive: to crop plants

Esempi

The sheep cropped the tender shoots of the young saplings, grazing peacefully in the meadow.

La pecora brucò i teneri germogli dei giovani alberelli, pascolando pacificamente nel prato.

raccogliere, mietere

to gather or harvest a plant, typically for agricultural purposes

Transitive: to crop a plant

Esempi

The farmers cropped the wheat in late summer to prepare for the upcoming season.

Gli agricoltori hanno raccolto il grano alla fine dell'estate per prepararsi alla stagione imminente.

tagliare, ridurre

to cut the edges or parts of something, often to change its shape or size

Transitive: to crop sth

Esempi

The tailor decided to crop the trousers to a shorter length for a modern style.

Il sarto ha deciso di tagliare i pantaloni a una lunghezza più corta per uno stile moderno.

produrre, dare un raccolto

to produce or yield a harvest

Intransitive

Esempi

Despite the drought, the fields cropped abundantly this year.

Nonostante la siccità, i campi hanno prodotto abbondantemente quest'anno.

coltivare, seminare

to prepare and plant agricultural land with specific crops

Transitive: to crop agricultural land

Esempi

The agriculturalists of the ancient civilization meticulously cropped the riverbanks with rows of barley.

Gli agricoltori dell'antica civiltà coltivarono meticolosamente le rive del fiume con file di orzo.

@langeek.co

Parole Vicine

croon

crooked as a dog's hind leg

Definizione e significato di "crop"in inglese

Download Mobile App