Шукати
Виберіть мову словника
Crop
01
урожай, жатва
all the fruit, wheat, etc. harvested during a season
Приклади
The farmer harvested a large crop of corn this year.
Фермер зібрав великий урожай кукурудзи цього року.
Pests can damage a crop before it is ready for harvest.
Шкідники можуть пошкодити врожай до того, як він буде готовий до збору.
02
врожай
a plant that is grown for food over large areas of land
Приклади
The farmers planted a new crop of wheat this season.
Фермери посадили новий урожай пшениці цього сезону.
Corn is a vital crop in many countries around the world.
Кукуруза є життєво важливою культурою у багатьох країнах світу.
03
коротка стрижка з вигоянням на потилиці та скронях, стрижка їжачок
a short haircut with the back and the sides being faded
04
зоб, горловий мішок
a pouch in a bird's throat that is used for storing and digesting food
05
руків'я батога, держак батога
the stock or handle of a whip
06
урожай, виробництво
the output of something in a season
07
група, колекція
a collection of people or things appearing together
to crop
01
підстригати коротко, стригти під нуль
to cut someone's hair short
Transitive: to crop hair
Приклади
She decided to crop her hair for a fresh new look before starting college.
Вона вирішила підстригти волосся для свіжого нового образу перед початком коледжу.
He asked the stylist to crop his hair into a low-maintenance style for the summer.
Він попросив стиліста підстригти його волосся в стиль, який не вимагає багато догляду, на літо.
02
пастися, об'їдати
(of an animal) to bite off and consume the tops or upper parts of plants
Transitive: to crop plants
Приклади
The sheep cropped the tender shoots of the young saplings, grazing peacefully in the meadow.
Вівця обгризла ніжні пагони молодих саджанців, мирно пасучись на лузі.
The cattle cropped the grass in the field, leaving behind a neatly trimmed lawn-like surface.
Худоба підстригла траву в полі, залишивши після себе акуратно підстрижену поверхню, схожу на газон.
03
збирати врожай, жати
to gather or harvest a plant, typically for agricultural purposes
Transitive: to crop a plant
Приклади
The farmers cropped the wheat in late summer to prepare for the upcoming season.
Фермери збирали пшеницю в кінці літа, щоб підготуватися до наступного сезону.
The workers cropped the sugar cane, signaling the start of the sugar production season.
Робітники збирали цукрову тростину, що ознаменувало початок сезону виробництва цукру.
04
обрізати, підрізати
to cut the edges or parts of something, often to change its shape or size
Transitive: to crop sth
Приклади
The tailor decided to crop the trousers to a shorter length for a modern style.
Кравець вирішив підрізати штани до коротшої довжини для сучасного стилю.
She used scissors to carefully crop the image and remove unnecessary background.
Вона використовувала ножиці, щоб обережно обрізати зображення та видалити непотрібний фон.
05
виробляти, давати врожай
to produce or yield a harvest
Intransitive
Приклади
Despite the drought, the fields cropped abundantly this year.
Незважаючи на посуху, поля дали багатий урожай цього року.
The apple trees cropped profusely in the orchard, laden with ripe fruit ready for picking.
Яблуні дали рясний урожай у саду, обтяжені стиглими плодами, готовими до збору.
06
вирощувати, садити
to prepare and plant agricultural land with specific crops
Transitive: to crop agricultural land
Приклади
The agriculturalists of the ancient civilization meticulously cropped the riverbanks with rows of barley.
Землероби древньої цивілізації ретельно засівали береги річки рядами ячменю.
In the uncharted territories of the New World, settlers cropped the fertile plains.
На недосліджених територіях Нового Світу поселенці обробляли родючі рівнини.
