جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Crop
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
بیجان
ساختار صرفی
ساده
قابل شمارش
شکل جمع
crops
مثالها
Pests can damage a crop before it is ready for harvest.
آفات میتوانند به محصول قبل از آماده شدن برای برداشت آسیب برسانند.
مثالها
Corn is a vital crop in many countries around the world.
ذرت یک محصول حیاتی در بسیاری از کشورهای جهان است.
03
مدل موی خامهای
a hairstyle in which the back and sides are cut short or faded
مثالها
The athlete wore a crop for convenience.
ورزشکار برای راحتی مدل موی کوتاه داشت.
04
چینهدان
a pouch in birds and some other animals used to store and soften food before digestion
مثالها
Farmers examined the pigeons ' crops to check their diet.
کشاورزان چینهدان کبوترها را برای بررسی رژیم غذایی آنها معاینه کردند.
05
شلاق, دسته شلاق
the handle or stock of a whip
مثالها
A crop is used to guide horses during riding.
یک شلاق برای هدایت اسبها در هنگام سواری استفاده میشود.
06
یک گروه, یک محصول
a group or collection of people or things appearing together
مثالها
A new crop of graduates entered the workforce.
یک دسته جدید از فارغالتحصیلان وارد نیروی کار شدند.
to crop
01
کوتاه کردن (مو)
to cut someone's hair short
Transitive: to crop hair
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل کنشی
باقاعده
زمان حال
crop
سومشخص مفرد
crops
وجه وصفی حال
cropping
گذشته ساده
cropped
اسم مفعول
cropped
مثالها
He asked the stylist to crop his hair into a low-maintenance style for the summer.
او از آرایشگر خواست که موهایش را برای تابستان به یک سبک کمزحمت کوتاه کند.
02
چریدن, جویدن
(of an animal) to bite off and consume the tops or upper parts of plants
Transitive: to crop plants
مثالها
The cattle cropped the grass in the field, leaving behind a neatly trimmed lawn-like surface.
دامها علف را در مزرعه چریدند و سطحی منظم و شبیه به چمن از خود به جای گذاشتند.
03
برداشت کردن, درودن
to gather or harvest a plant, typically for agricultural purposes
Transitive: to crop a plant
مثالها
The workers cropped the sugar cane, signaling the start of the sugar production season.
کارگران نیشکر را درود کردند، که نشانگر شروع فصل تولید شکر بود.
04
کوتاه کردن
to cut the edges or parts of something, often to change its shape or size
Transitive: to crop sth
مثالها
The gardener needed to crop the hedge to maintain a neat and uniform appearance.
باغبان نیاز داشت که پرچین را هرس کند تا ظاهری منظم و یکدست حفظ شود.
05
تولید کردن, محصول دادن
to produce or yield a harvest
Intransitive
مثالها
The apple trees cropped profusely in the orchard, laden with ripe fruit ready for picking.
درختان سیب در باغ به فراوانی محصول دادند، پر از میوههای رسیده که آماده چیدن بودند.
06
کشت کردن, کاشتن
to prepare and plant agricultural land with specific crops
Transitive: to crop agricultural land
مثالها
In the uncharted territories of the New World, settlers cropped the fertile plains.
در سرزمینهای ناشناخته دنیای جدید، مهاجران دشتهای حاصلخیز را کشت کردند.



























