Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Crop
nyelvtani információk
élőségi állapot
élettelen
morfológiai összetétel
egyszerű
megszámlálható
többes számú alak
crops
Példák
Pests can damage a crop before it is ready for harvest.
A kártevők károsíthatják a termést, mielőtt az készen állna az aratásra.
Példák
Corn is a vital crop in many countries around the world.
A kukorica egy létfontosságú termény sok országban szerte a világon.
03
rövid vágás, borotvált vágás
a hairstyle in which the back and sides are cut short or faded
Példák
The athlete wore a crop for convenience.
A sportoló rövid hajviseletet viselt a kényelem érdekében.
04
begy, gyomor
a pouch in birds and some other animals used to store and soften food before digestion
Példák
Farmers examined the pigeons ' crops to check their diet.
A gazdák megvizsgálták a galambok begyét, hogy ellenőrizzék az étrendjüket.
05
ostor, ostornyél
the handle or stock of a whip
Példák
A crop is used to guide horses during riding.
Egy ostor használatos a lovak vezetésére lovaglás közben.
06
egy csoport, egy termés
a group or collection of people or things appearing together
Példák
A new crop of graduates entered the workforce.
Egy új generáció diplomás lépett be a munkaerőpiacra.
to crop
01
megnyírni, rövidre vágni
to cut someone's hair short
Transitive: to crop hair
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
szabályos
jelen idő
crop
egyes szám 3. személy
crops
folyamatos melléknévi igenév
cropping
egyszerű múlt
cropped
befejezett melléknévi igenév
cropped
Példák
He asked the stylist to crop his hair into a low-maintenance style for the summer.
Megkérte a stylistot, hogy vágja le a haját egy könnyen kezelhető stílusra nyárra.
02
legel, legeltet
(of an animal) to bite off and consume the tops or upper parts of plants
Transitive: to crop plants
Példák
The cattle cropped the grass in the field, leaving behind a neatly trimmed lawn-like surface.
A marha legeltette a füvet a mezőn, és gondosan nyírt, pázsitszerű felületet hagyott maga után.
03
arat, betakarít
to gather or harvest a plant, typically for agricultural purposes
Transitive: to crop a plant
Példák
The workers cropped the sugar cane, signaling the start of the sugar production season.
A munkások aratni kezdték a cukornádat, jelezve a cukorgyártási szezon kezdetét.
04
vágni, megnyirbálni
to cut the edges or parts of something, often to change its shape or size
Transitive: to crop sth
Példák
To fit into the frame, the artist had to crop the painting slightly.
Ahhoz, hogy beleférjen a keretbe, a művésznek kissé meg kellett vágnia a festményt.
05
termel, termést hoz
to produce or yield a harvest
Intransitive
Példák
The apple trees cropped profusely in the orchard, laden with ripe fruit ready for picking.
Az almafák bőségesen termettek a kertben, érett gyümölccsel megrakva, készen a szedésre.
06
termeszt, ültet
to prepare and plant agricultural land with specific crops
Transitive: to crop agricultural land
Példák
In the uncharted territories of the New World, settlers cropped the fertile plains.
Az Újvilág ismeretlen területein a telepesek művelték a termékeny síkságokat.
