crop
crop
krɒp
krop
croup

A(z) „crop” jelentése és meghatározása angolul

01

termés, aratás

all the fruit, wheat, etc. harvested during a season 
crop definition and meaning
nyelvtani információk
élőségi állapot
élettelen
morfológiai összetétel
egyszerű
megszámlálható
többes számú alak
crops
Példák
The farmer harvested a large crop of corn this year. 

A gazda nagy termést takarított be kukoricából idén.

02

termény, arány

a plant that is grown for food over large areas of land 
crop definition and meaning
Példák
The farmers planted a new crop of wheat this season. 

A gazdák új termésű búzát ültettek ebben a szezonban.

03

rövid vágás, borotvált vágás

a hairstyle in which the back and sides are cut short or faded 
crop definition and meaning
Példák
He got a neat crop at the barber shop. 

Egy rendes frizurát kapott a fodrásznál.

04

begy, gyomor

a pouch in birds and some other animals used to store and soften food before digestion 
Példák
The bird filled its crop with seeds before flying away. 

A madár megtöltötte begyét magvakkal, mielőtt elrepült.

05

ostor, ostornyél

the handle or stock of a whip 
Példák
The rider gripped the crop firmly. 

A lovas szorosan megragadta a nyelét.

06

egy csoport, egy termés

a group or collection of people or things appearing together 
Példák
The festival attracted a crop of talented musicians. 

A fesztivál egy termést vonzott tehetséges zenészekből.

to crop
01

megnyírni, rövidre vágni

to cut someone's hair short 
Transitive: to crop hair
to crop definition and meaning
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
szabályos
jelen idő
crop
egyes szám 3. személy
crops
folyamatos melléknévi igenév
cropping
egyszerű múlt
cropped
befejezett melléknévi igenév
cropped
Példák
She decided to crop her hair for a fresh new look before starting college. 

Úgy döntött, hogy megvágja a haját egy friss új megjelenésért, mielőtt elkezdené az egyetemet.

02

legel, legeltet

(of an animal) to bite off and consume the tops or upper parts of plants 
Transitive: to crop plants
to crop definition and meaning
Példák
The sheep cropped the tender shoots of the young saplings, grazing peacefully in the meadow. 

A juh legeltette a fiatal facsemeték gyenge hajtásait, békésen legelészve a réten.

03

arat, betakarít

to gather or harvest a plant, typically for agricultural purposes 
Transitive: to crop a plant
to crop definition and meaning
Példák
The farmers cropped the wheat in late summer to prepare for the upcoming season. 

A gazdák késő nyáron aratott a búzát, hogy felkészüljenek a következő évadra.

04

vágni, megnyirbálni

to cut the edges or parts of something, often to change its shape or size 
Transitive: to crop sth
to crop definition and meaning
Példák
The tailor decided to crop the trousers to a shorter length for a modern style. 

A szabó úgy döntött, hogy megvágja a nadrágot rövidebbre egy modern stílus érdekében.

05

termel, termést hoz

to produce or yield a harvest 
Intransitive
Példák
Despite the drought, the fields cropped abundantly this year. 

A szárazság ellenére a földek bőségesen termeltek idén.

06

termeszt, ültet

to prepare and plant agricultural land with specific crops 
Transitive: to crop agricultural land
Példák
The agriculturalists of the ancient civilization meticulously cropped the riverbanks with rows of barley. 

Az ősi civilizáció mezőgazdasági munkásai gondosan művelték a folyópartot árpasorokkal.

LanGeek
Alkalmazás Letöltése
langeek application

Download Mobile App

App Store