crop
crop
krɒp
krop
croup

Ορισμός και σημασία του "crop"στα αγγλικά

01

συγκομιδή, θερισμός

all the fruit, wheat, etc. harvested during a season 
crop definition and meaning
γραμματικές πληροφορίες
κατάσταση εμψυχότητας
άψυχο
μορφολογική σύνθεση
απλό
μετρήσιμο
πληθυντικός τύπος
crops
Παραδείγματα
The farmer harvested a large crop of corn this year. 

Ο αγρότης συγκέντρωσε μια μεγάλη συγκομιδή καλαμποκιού φέτος.

02

καλλιέργεια, συγκομιδή

a plant that is grown for food over large areas of land 
crop definition and meaning
Παραδείγματα
The farmers planted a new crop of wheat this season. 

Οι αγρότες φύτεψαν μια νέα συγκομιδή σιταριού αυτή τη σεζόν.

03

κοντό κούρεμα, κούρεμα με ξύρισμα

a hairstyle in which the back and sides are cut short or faded 
crop definition and meaning
Παραδείγματα
He got a neat crop at the barber shop. 

Πήρε ένα τακτοποιημένο κούρεμα στο κουρείο.

04

πρόλοβος, στομάχι

a pouch in birds and some other animals used to store and soften food before digestion 
Παραδείγματα
The bird filled its crop with seeds before flying away. 

Το πουλί γέμισε τον πρόλοβο του με σπόρους πριν πετάξει μακριά.

05

μαστίγιο, λαβή μαστιγίου

the handle or stock of a whip 
Παραδείγματα
The rider gripped the crop firmly. 

Ο αναβάτης άρπαξε σφιχτά τη λαβή.

06

μια ομάδα, μια συγκομιδή

a group or collection of people or things appearing together 
Παραδείγματα
The festival attracted a crop of talented musicians. 

Το φεστιβάλ προσέλκυσε μια σοδειά ταλαντούχων μουσικών.

to crop
01

κουρεύω κοντά, ψαλίζω

to cut someone's hair short 
Transitive: to crop hair
to crop definition and meaning
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
απλό
ρήμα δράσης
ομαλό
ενεστώτας
crop
γ΄ ενικό πρόσωπο
crops
ενεστώτα μετοχή
cropping
απλός αόριστος
cropped
παθητική μετοχή
cropped
Παραδείγματα
She decided to crop her hair for a fresh new look before starting college. 

Αποφάσισε να κόψει τα μαλλιά της για ένα φρέσκο νέο look πριν ξεκινήσει το κολέγιο.

02

βοσκώ, απογυμνώνω

(of an animal) to bite off and consume the tops or upper parts of plants 
Transitive: to crop plants
to crop definition and meaning
Παραδείγματα
The sheep cropped the tender shoots of the young saplings, grazing peacefully in the meadow. 

Το πρόβατο άμυσε τις τρυφερές βλαστούς των νεαρών δενδρίων, βόσκοντας ήρεμα στο λιβάδι.

03

συγκομίζω, θερίζω

to gather or harvest a plant, typically for agricultural purposes 
Transitive: to crop a plant
to crop definition and meaning
Παραδείγματα
The farmers cropped the wheat in late summer to prepare for the upcoming season. 

Οι αγρότες μάζεψαν το σιτάρι στα τέλη του καλοκαιριού για να προετοιμαστούν για την επερχόμενη σεζόν.

04

περικόπτω, κοντύνω

to cut the edges or parts of something, often to change its shape or size 
Transitive: to crop sth
to crop definition and meaning
Παραδείγματα
The tailor decided to crop the trousers to a shorter length for a modern style. 

Ο ράφτης αποφάσισε να κόψει τα παντελόνια σε μικρότερο μήκος για ένα μοντέρνο στυλ.

05

παράγω, δίνω σοδειά

to produce or yield a harvest 
Intransitive
Παραδείγματα
Despite the drought, the fields cropped abundantly this year. 

Παρά την ξηρασία, τα χωράφια απέδωσαν άφθονα φέτος.

06

καλλιεργώ, φυτεύω

to prepare and plant agricultural land with specific crops 
Transitive: to crop agricultural land
Παραδείγματα
The agriculturalists of the ancient civilization meticulously cropped the riverbanks with rows of barley. 

Οι γεωργοί του αρχαίου πολιτισμού καλλιέργησαν προσεκτικά τις όχθες του ποταμού με σειρές κριθαριού.

LanGeek
Κατεβάστε την Εφαρμογή
langeek application

Download Mobile App

App Store