crop
crop
krɒp
krop
croup

Definicja i znaczenie słowa „crop” po angielsku

01

plon, żniwo

all the fruit, wheat, etc. harvested during a season 
crop definition and meaning
informacje gramatyczne
status żywotności
nieżywotny
budowa morfologiczna
prosty
policzalny
forma liczby mnogiej
crops
Przykłady
The farmer harvested a large crop of corn this year. 

Rolnik zebrał w tym roku duże plony kukurydzy.

02

uprawa, plon

a plant that is grown for food over large areas of land 
crop definition and meaning
Przykłady
The farmers planted a new crop of wheat this season. 

Rolnicy posadzili nową uprawę pszenicy w tym sezonie.

03

krótka fryzura, strzyżenie na zero

a hairstyle in which the back and sides are cut short or faded 
crop definition and meaning
Przykłady
He got a neat crop at the barber shop. 

Dostał schludną fryzurę u fryzjera.

04

wole, żołądek

a pouch in birds and some other animals used to store and soften food before digestion 
Przykłady
The bird filled its crop with seeds before flying away. 

Ptak napełnił swój wół nasionami przed odlotem.

05

bicz, rękojeść bicza

the handle or stock of a whip 
Przykłady
The rider gripped the crop firmly. 

Jeździec mocno chwycił rękojeść.

06

grupa, plon

a group or collection of people or things appearing together 
Przykłady
The festival attracted a crop of talented musicians. 

Festiwal przyciągnął plon utalentowanych muzyków.

to crop
01

przycinać, ścinać krótko

to cut someone's hair short 
Transitive: to crop hair
to crop definition and meaning
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik czynnościowy
regularny
czas teraźniejszy
crop
3. osoba liczby pojedynczej
crops
imiesłów czynny
cropping
czas przeszły prosty
cropped
imiesłów bierny
cropped
Przykłady
She decided to crop her hair for a fresh new look before starting college. 

Postanowiła obciąć włosy, aby uzyskać świeży nowy wygląd przed rozpoczęciem college'u.

02

paść się, skubać

(of an animal) to bite off and consume the tops or upper parts of plants 
Transitive: to crop plants
to crop definition and meaning
Przykłady
The sheep cropped the tender shoots of the young saplings, grazing peacefully in the meadow. 

Owca skubała delikatne pędy młodych drzewek, spokojnie pasąc się na łące.

03

zbierać, żąć

to gather or harvest a plant, typically for agricultural purposes 
Transitive: to crop a plant
to crop definition and meaning
Przykłady
The farmers cropped the wheat in late summer to prepare for the upcoming season. 

Rolnicy zebrali pszenicę pod koniec lata, aby przygotować się na nadchodzący sezon.

04

przycinać, skracać

to cut the edges or parts of something, often to change its shape or size 
Transitive: to crop sth
to crop definition and meaning
Przykłady
The tailor decided to crop the trousers to a shorter length for a modern style. 

Krawiec postanowił przyciąć spodnie na krótszą długość dla nowoczesnego stylu.

05

produkować, dawać plon

to produce or yield a harvest 
Intransitive
Przykłady
Despite the drought, the fields cropped abundantly this year. 

Pomimo suszy, pola dały obfite plony w tym roku.

06

uprawiać, sadzić

to prepare and plant agricultural land with specific crops 
Transitive: to crop agricultural land
Przykłady
The agriculturalists of the ancient civilization meticulously cropped the riverbanks with rows of barley. 

Rolnicy starożytnej cywilizacji starannie uprawiali brzegi rzek rzędami jęczmienia.

LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store