Cari
to slip
01
meluncur, menyelinap
to move smoothly, easily, or quietly in a particular direction or position
Intransitive: to slip to a direction
Contoh-contoh
The skater effortlessly slipped across the ice, creating elegant patterns with each glide.
Pemain skate dengan mudah meluncur di atas es, menciptakan pola elegan dengan setiap luncuran.
The snake was able to slip silently through the grass, avoiding detection.
Ular itu bisa meluncur dengan diam-diam melalui rumput, menghindari deteksi.
02
menyelinap, meloloskan diri
to pass or escape unnoticed or undetected
Intransitive: to slip somewhere
Contoh-contoh
The spy managed to slip through the heavily guarded compound, evading security cameras and patrols.
Mata-mata itu berhasil menyelinap melalui kompleks yang dijaga ketat, menghindari kamera keamanan dan patroli.
Wanting to leave the party early, she tried to slip out without attracting attention.
Ingin meninggalkan pesta lebih awal, dia mencoba untuk menyelinap keluar tanpa menarik perhatian.
03
menyelinap, menyisipkan dengan hati-hati
to carefully and discreetly insert something, often unnoticed, into a particular place or object
Transitive: to slip sth somewhere
Contoh-contoh
The spy slipped a confidential message into the diplomat's pocket during the crowded reception.
Mata-mata itu menyelinapkan pesan rahasia ke dalam saku diplomat selama resepsi yang ramai.
She discreetly slipped a small note into her friend's bag.
Dia dengan diam-diam menyelinapkan sebuah catatan kecil ke dalam tas temannya.
04
tergelincir, meluncur
to slide or move sideways, often unintentionally
Intransitive: to slip | to slip on sth
Contoh-contoh
The hiker slipped on the icy trail and tumbled down the slope.
Pendaki itu tergelincir di jalur yang licin dan terjatuh menuruni lereng.
Careful on the wet floor; you might slip if you walk too fast.
Hati-hati di lantai yang basah; kamu bisa tergelincir jika berjalan terlalu cepat.
05
menurun, memburuk
to deteriorate or decline in quality, performance, or condition
Intransitive
Contoh-contoh
The athlete 's skills began to slip after a prolonged period of inactivity.
Keterampilan atlet mulai menurun setelah periode tidak aktif yang berkepanjangan.
Without proper maintenance, the machinery started to slip in efficiency.
Tanpa perawatan yang tepat, mesin mulai menurun dalam efisiensi.
06
tergelincir, melakukan kesalahan
to make an error or mistake in a particular action, statement, or process
Intransitive
Contoh-contoh
The speaker accidentally slipped and provided inaccurate information during the presentation.
Pembicara tidak sengaja tergelincir dan memberikan informasi yang tidak akurat selama presentasi.
During the exam, the student realized they had slipped in solving a crucial math problem.
Selama ujian, siswa menyadari bahwa mereka telah melakukan kesalahan dalam memecahkan masalah matematika yang penting.
07
tergelincir, lepas
to slide or move out of a particular position, often unintentionally
Intransitive
Contoh-contoh
The wet soap slipped from her hands and fell onto the bathroom floor.
Sabun basah tergelincir dari tangannya dan jatuh ke lantai kamar mandi.
During the tug-of-war competition, the rope suddenly slipped from the team's grip.
Selama kompetisi tarik tambang, tali tiba-tiba tergelincir dari pegangan tim.
08
terlewat, meloloskan diri
to elude one's attention or memory, often unintentionally
Intransitive
Transitive: to slip one's mind or memory
Contoh-contoh
Despite studying extensively, a few key facts slipped my mind during the exam.
Meskipun belajar dengan giat, beberapa fakta kunci terlewat dari pikiran saya selama ujian.
The name of the new colleague seemed to slip his memory each time they met.
Nama rekan baru itu sepertinya terlewat dari ingatannya setiap kali mereka bertemu.
09
meluncur, membuat meluncur
to make something slide or move smoothly
Transitive: to slip sth somewhere
Contoh-contoh
The chef slipped the freshly sharpened knife through the vegetables.
Koki menggeser pisau yang baru diasah melalui sayuran.
With a gentle push, she slipped the shopping cart down the smooth aisle of the supermarket.
Dengan dorongan lembut, dia menggeser keranjang belanja ke lorong halus supermarket.
Slip
01
kombinasi, rok dalam
a loose piece of underwear resembling a thin sleeveless dress that has two shoulder straps
02
sarung bantal
bed linen consisting of a cover for a pillow
03
tergelincir, tersandung
an accidental misstep threatening (or causing) a fall
04
kekeliruan, kesalahan sosial
a socially awkward or tactless act
05
kekeliruan, kesalahan
a minor inadvertent mistake usually observed in speech or writing or in small accidents or memory lapses etc.
06
selip, selip samping
a flight maneuver; aircraft slides sideways in the air
07
penghindaran, kelicikan
the act of avoiding capture (especially by cunning)
08
tergelincir, selip
an unexpected slide
09
strip, lidah
artifact consisting of a narrow flat piece of material
10
selembar kertas, slip
a small sheet of paper
11
selip, tergelincir
a slippery smoothness
12
tempat tambat, dermaga
a place where a craft can be made fast
13
orang muda yang ramping, individu yang langsing
a young and slender person
14
setek, enten
a part (sometimes a root or leaf or bud) removed from a plant to propagate a new plant through rooting or grafting
15
slip, campuran tanah liat cair
a liquid clay mixture used in ceramics, pottery, and other crafts
16
slip, posisi slip
a fielding position in cricket close to the wicket-keeper, typically used for catching edges from the batsman
Contoh-contoh
The captain positioned his best fielder at first slip for the new ball.
Kapten menempatkan fielder terbaiknya di slip untuk bola baru.
The ball flew off the edge and straight into the hands of the slip.
Bola terbang dari tepi dan langsung ke tangan slip.
Pohon Leksikal
slipper
slipping
slip
