Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to slip
01
glijden, uitglijden
to move smoothly, easily, or quietly in a particular direction or position
Intransitive: to slip to a direction
Voorbeelden
The canoe slipped through the calm waters of the lake, leaving ripples in its wake.
De kano gleed door de kalme wateren van het meer, waarbij hij rimpelingen achterliet.
02
glijden, ontsnappen
to pass or escape unnoticed or undetected
Intransitive: to slip somewhere
Voorbeelden
In the dark alley, the cat burglar expertly slipped past the security guard and into the building.
In het donkere steegje gleed de inbreker expert handig langs de bewaker en het gebouw binnen.
03
glijden, stiekem plaatsen
to carefully and discreetly insert something, often unnoticed, into a particular place or object
Transitive: to slip sth somewhere
Voorbeelden
The children wanted to surprise their mother, so they slipped a handmade card into her purse before she left for work.
De kinderen wilden hun moeder verrassen, dus schoven ze een handgemaakte kaart in haar tas voordat ze naar werk vertrok.
04
uitglijden, wegglijden
to slide or move sideways, often unintentionally
Intransitive: to slip | to slip on sth
Voorbeelden
She wore socks on the polished floor and could n't help but slip a little with each step.
Ze droeg sokken op de gepolijste vloer en kon niet helpen een beetje te glippen met elke stap.
05
verslechteren, achteruitgaan
to deteriorate or decline in quality, performance, or condition
Intransitive
Voorbeelden
The student 's academic performance slipped as they struggled with personal challenges.
De academische prestaties van de student daalden terwijl ze worstelden met persoonlijke uitdagingen.
06
uitglijden, een fout maken
to make an error or mistake in a particular action, statement, or process
Intransitive
Voorbeelden
The news article slipped in reporting the wrong date for the upcoming event.
Het nieuwsartikel maakte een fout door de verkeerde datum voor het aanstaande evenement te melden.
07
uitglijden, ontglippen
to slide or move out of a particular position, often unintentionally
Intransitive
Voorbeelden
The bookmark slipped out of the pages as she closed the book.
Het bladwijzertje gleed uit de pagina's toen ze het boek sloot.
08
ontglippen, glijden
to elude one's attention or memory, often unintentionally
Intransitive
Transitive: to slip one's mind or memory
Voorbeelden
The details of the conversation began to slip as time passed, making a precise recollection challenging.
De details van het gesprek begonnen met de tijd te vervagen, wat een precieze herinnering moeilijk maakte.
09
glijden, doen glijden
to make something slide or move smoothly
Transitive: to slip sth somewhere
Voorbeelden
Using the lever, the operator slipped the heavy machinery into a precise position on the factory floor.
Met behulp van de hendel gleed de operator de zware machinerie in een precieze positie op de fabrieksvloer.
01
combinatie, onderjurk
a loose piece of underwear resembling a thin sleeveless dress that has two shoulder straps
02
kussensloop
bed linen consisting of a cover for a pillow
03
uitglijder, misstap
an accidental misstep threatening (or causing) a fall
04
blunder, sociale misstap
a socially awkward or tactless act
05
verspreking, fout
a minor inadvertent mistake usually observed in speech or writing or in small accidents or memory lapses etc.
06
glijden, zijwaarts glijden
a flight maneuver; aircraft slides sideways in the air
07
ontwijking, ontsnapping
the act of avoiding capture (especially by cunning)
08
uitglijder, glijpartij
an unexpected slide
09
strook, tongetje
artifact consisting of a narrow flat piece of material
10
papiertje, bon
a small sheet of paper
11
uitglijden, glijpartij
a slippery smoothness
12
ligplaats, aanlegplaats
a place where a craft can be made fast
13
jong en slank persoon, tenger jongere
a young and slender person
14
stek, ent
a part (sometimes a root or leaf or bud) removed from a plant to propagate a new plant through rooting or grafting
15
slip, engobe
a liquid clay mixture used in ceramics, pottery, and other crafts
16
de slip, de slip-positie
a fielding position in cricket close to the wicket-keeper, typically used for catching edges from the batsman
Voorbeelden
The slip was alert and took three catches in the session.
De slip was alert en nam drie vangsten tijdens de sessie.
Lexicale Boom
slipper
slipping
slip
