Keresés
Vålassza ki a szótår nyelvét
to gauge
01
becsĂŒl, felmĂ©r
to roughly estimate quantities or time
Transitive: to gauge a quantity or time
PĂ©ldĂĄk
He gauges the time it takes to complete a task based on previous similar projects.
Ć becsĂŒli meg a feladat elvĂ©gzĂ©sĂ©hez szĂŒksĂ©ges idĆt a korĂĄbbi hasonlĂł projektek alapjĂĄn.
02
mérni, értékelni
to determine the size or dimensions of an object using a measuring tool or device
Transitive: to gauge a dimension
PĂ©ldĂĄk
The technician used a caliper to gauge the thickness of the metal plate.
A technikus egy tolĂłmĂ©rĆt hasznĂĄlt a fĂ©mlemez vastagsĂĄgĂĄnak mĂ©rĂ©sĂ©re.
03
Ă©rtĂ©kel, ellenĆriz
to assess or verify whether something meets specific requirements or standards
Transitive: to gauge a device
PĂ©ldĂĄk
The team gauges the components to ensure they fit the system correctly.
A csapat Ă©rtĂ©keli az alkatrĂ©szeket, hogy megbizonyosodjon arrĂłl, hogy megfelelĆen illeszkednek a rendszerbe.
04
adagol, megfelelĆ arĂĄnyban kever
to prepare or mix plaster in the correct proportions to achieve a desired setting time
Transitive: to gauge plaster
PĂ©ldĂĄk
The mason gauged the plaster for the wall, ensuring it would cure within the specified time.
A kĆmƱves megmĂ©rte a falra valĂł vakolatot, biztosĂtva, hogy a meghatĂĄrozott idĆn belĂŒl megszilĂĄrdul.
05
becsĂŒl, mĂ©r
to estimate or measure the volume or content of something
Transitive: to gauge volume of something
PĂ©ldĂĄk
The builder gauged the cement needed to cover the floor area.
Az Ă©pĂtĆ megbecsĂŒlte a padlĂłfelĂŒlet fedĂ©sĂ©hez szĂŒksĂ©ges cement mennyisĂ©gĂ©t.
06
formĂĄz, farag
to shape or carve bricks or stone to the required form or size
Transitive: to gauge a stone or brick
PĂ©ldĂĄk
He carefully gauged the brick edges to ensure they aligned with the design.
Ăvatosan megfaragta a tĂ©glĂĄk szĂ©lĂ©t, hogy biztosĂtsa a tervezettel valĂł összhangot.
Gauge
01
mĂ©rĆ, mĂ©rĆmƱszer
a measuring instrument or device used to determine the size, capacity, amount, or extent of something
PĂ©ldĂĄk
The rain gauge in the backyard measures the amount of precipitation.
A kertben lĂ©vĆ csapadĂ©kmĂ©rĆ mĂ©ri a csapadĂ©k mennyisĂ©gĂ©t.
02
nyomtĂĄv, sĂnvĂĄgĂĄny szĂ©lessĂ©ge
the distance between the inner sides of the two parallel rails of a track
PĂ©ldĂĄk
She learned about the different gauge measurements in rail systems.
Megtanulta a vasĂști rendszerek kĂŒlönbözĆ nyomtĂĄv-mĂ©rĂ©si mĂłdszereit.
03
vastagsĂĄg, ĂĄtmĂ©rĆ
the thickness of wire
04
lĆszervastagsĂĄg, ĂĄtmĂ©rĆ
diameter of a tube or gun barrel
05
szabvĂĄny, referencia
accepted or approved instance or example of a quantity or quality against which others are judged or measured or compared
