to gauge
01
추정하다, 어림잡다
to roughly estimate quantities or time
Transitive: to gauge a quantity or time
예시들
The meteorologist gauges the likelihood of rain by analyzing weather patterns.
기상학자는 기상 패턴을 분석하여 비올 확률을 추정합니다.
02
측정하다, 평가하다
to determine the size or dimensions of an object using a measuring tool or device
Transitive: to gauge a dimension
예시들
She carefully gauged the diameter of the pipe using a micrometer.
그녀는 마이크로미터를 사용하여 파이프의 직경을 조심스럽게 측정했습니다.
03
평가하다, 확인하다
to assess or verify whether something meets specific requirements or standards
Transitive: to gauge a device
예시들
The designer gauges the prototypes to confirm they align with the original concept.
디자이너는 원래 개념과 일치하는지 확인하기 위해 프로토타입을 평가합니다.
04
계량하다, 비율에 따라 섞다
to prepare or mix plaster in the correct proportions to achieve a desired setting time
Transitive: to gauge plaster
예시들
The builder gauged the mixture of plaster to ensure it would set firmly before application.
건축업자는 적용 전에 단단하게 굳을 수 있도록 석고 혼합물을 조절했습니다.
05
추정하다, 측정하다
to estimate or measure the volume or content of something
Transitive: to gauge volume of something
예시들
She gauged the volume of paint required to cover the entire wall.
그녀는 벽 전체를 덮는 데 필요한 페인트의 양을 측정했다.
06
모양을 만들다, 조각하다
to shape or carve bricks or stone to the required form or size
Transitive: to gauge a stone or brick
예시들
The craftsman gauged the stone to create a smooth, even surface.
장인이 돌을 다듬어 매끄럽고 고른 표면을 만들었습니다.
Gauge
01
게이지, 측정 장치
a measuring instrument or device used to determine the size, capacity, amount, or extent of something
예시들
The speedometer in the car serves as a gauge of the vehicle's speed.
차량의 속도계는 차량 속도의 측정기 역할을 합니다.
02
궤간, 선로 폭
the distance between the inner sides of the two parallel rails of a track
예시들
They adjusted the tracks to match the narrow gauge.
그들은 좁은 궤간에 맞추기 위해 선로를 조정했다.
03
두께, 직경
the thickness of wire
04
구경, 직경
diameter of a tube or gun barrel
05
표준, 참조
accepted or approved instance or example of a quantity or quality against which others are judged or measured or compared
