Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to gauge
01
đánh giá, ước lượng
to roughly estimate quantities or time
Transitive: to gauge a quantity or time
Các ví dụ
The investor gauges the potential return on investment by studying market trends.
Nhà đầu tư ước tính lợi nhuận tiềm năng từ khoản đầu tư bằng cách nghiên cứu xu hướng thị trường.
02
đo lường, đánh giá
to determine the size or dimensions of an object using a measuring tool or device
Transitive: to gauge a dimension
Các ví dụ
She carefully gauged the diameter of the pipe using a micrometer.
Cô ấy cẩn thận đo đường kính của ống bằng một chiếc micromet.
03
đánh giá, kiểm tra
to assess or verify whether something meets specific requirements or standards
Transitive: to gauge a device
Các ví dụ
The designer gauges the prototypes to confirm they align with the original concept.
Nhà thiết kế đánh giá các nguyên mẫu để xác nhận chúng phù hợp với ý tưởng ban đầu.
04
định lượng, cân đối tỷ lệ
to prepare or mix plaster in the correct proportions to achieve a desired setting time
Transitive: to gauge plaster
Các ví dụ
The builder gauged the mixture of plaster to ensure it would set firmly before application.
Người thợ xây đã điều chỉnh hỗn hợp vữa để đảm bảo nó sẽ đông cứng chắc chắn trước khi thi công.
05
ước lượng, đo lường
to estimate or measure the volume or content of something
Transitive: to gauge volume of something
Các ví dụ
She gauged the volume of paint required to cover the entire wall.
Cô ấy ước lượng lượng sơn cần thiết để sơn toàn bộ bức tường.
06
đẽo gọt, tạo hình
to shape or carve bricks or stone to the required form or size
Transitive: to gauge a stone or brick
Các ví dụ
The craftsman gauged the stone to create a smooth, even surface.
Người thợ đẽo đá để tạo ra một bề mặt nhẵn, đều.
Gauge
01
đồng hồ đo, thiết bị đo lường
a measuring instrument or device used to determine the size, capacity, amount, or extent of something
Các ví dụ
The speedometer in the car serves as a gauge of the vehicle's speed.
Đồng hồ tốc độ trong xe hoạt động như một dụng cụ đo tốc độ của xe.
02
khổ đường ray, khoảng cách đường ray
the distance between the inner sides of the two parallel rails of a track
Các ví dụ
They adjusted the tracks to match the narrow gauge.
Họ đã điều chỉnh đường ray để phù hợp với khổ đường hẹp.
03
độ dày, đường kính
the thickness of wire
04
khẩu độ, đường kính
diameter of a tube or gun barrel
05
tiêu chuẩn, tham chiếu
accepted or approved instance or example of a quantity or quality against which others are judged or measured or compared
