Keresés
through
01
keresztül, át
from one side to the other, indicating movement from the beginning to the end
02
keresztül, időtartama alatt
from start to finish over a period of time
03
a végéig, teljesen
to completion
04
átmérőn, keresztül
in diameter
05
egészen, mindenütt
throughout the entire extent
through
01
keresztül, által
used to indicate movement or passage from one side or end to the other
02
keresztül, időszak alatt
used to indicate the duration or span of time during which an action or situation occurs
03
keresztül, által
used to indicate the channel or instrument used to accomplish an action or achieve a result
04
keresztül, által
used to indicate the means or method through which an action is performed, a result is achieved, or a process is carried out
05
keresztül, -tól/-től
used to indicate the ending point on a range or sequence
through
01
befejezett, teljes
having finished or arrived at completion
02
közvetlen járat, átváltozás nélküli járat
of a public transportation route that connects two distant points without requiring a transfer
through
adv
Példa
The project choked when funding ran out halfway through.
The soldier was loyal to his country through and through, even in the face of danger.
She's a New Yorker through and through, with her accent and love for the city.
The lionhearted leader stood firm during the crisis, guiding his team through.
She's a vegetarian through and through, never consuming any meat or animal products.
