sour

saʊə

sawe

scour

sower

sowre

A(z) „sour” jelentése és meghatározása angolul

sour

MELLÉKNÉV

savanyú, savas

having a sharp acidic taste like lemon

acid

acidic

acidulent

acidulous

lemonlike

nyelvtani információk

morfológiai összetétel

egyszerű

minőségi

felsőfok

sourest

középfok

sourer

fokozható

Példák

The green apple had a delightfully sour and crisp flavor.

A zöld almának csodálatosan savanykás és ropogós íze volt.

savanyú, romlott

deteriorated or gone bad, often with an acidic or unpleasant quality

decayed

off

putrescent

putrid

rancid

Példák

The milk had turned sour after being left out for too long.

A tej savanyú lett, miután túl sokáig kint hagyták.

savanyú, éles

(of smell) unpleasantly sharp, acidic, or stale

frowsty

fusty

musty

Példák

Her breath was always sour, which made it hard for others to be close to her.

A lehelete mindig savanyú volt, ami megnehezítette mások számára, hogy közel legyenek hozzá.

savanyú, morcos

exhibiting a mood or demeanor marked by irritation or displeasure

dour

peevish

sore

sullen

salty

Példák

His sour expression made it clear he wasn't pleased with the decision.

Savanyú arckifejezése egyértelművé tette, hogy nem örült a döntésnek.

hamis, hangtalan

off-key or inaccurate in pitch

false

off-key

Példák

The singer's sour notes during the performance were noticeable even to the casual listener.

Az énekes hamis hangjai a előadás alatt észrevehetőek voltak még a laikus hallgatónak is.

savanyú, keserű

falling short of the usual or expected standard

disappointing

unsatisfactory

unsatisfying

Példák

The movie received sour reviews due to its lackluster plot and weak performances.

A film savanyú kritikákat kapott unalmas cselekménye és gyenge előadása miatt.

savanyú, savas

referring to soil that has a low pH level, making it acidic and potentially less suitable for growing certain types of plants

Példák

The farmer discovered that the soil in his field was sour, which affected the crop yields.

A gazda felfedezte, hogy a földje savanyú volt, ami befolyásolta a termés hozamát.

savanyú, kénsavas

refering to petroleum or natural gas that contains a significant amount of sulfur compounds, making it more challenging to process and refine

Példák

The oil field is known for its sour crude, requiring extensive treatment to remove sulfur compounds.

Az olajmező híres savanyú nyersolajáról, amely kiterjedt kezelést igényel a kénvegyületek eltávolításához.

Sour

FŐNÉV

savanyúság, sav

the quality or degree of being acidic, often affecting taste or pH level

acidity

sourness

tanginess

tartness

nyelvtani információk

élőségi állapot

elvont

morfológiai összetétel

összetett

megszámlálhatatlan

Példák

The sour of the lemon juice added a tangy flavor to the dish.

A citromlé savanyúsága fűszeres ízt adott az ételnek.

savanyú

a cocktail made with a base spirit, citrus juice, and sweetener, typically served over ice

Példák

I ordered a whiskey sour for a classic cocktail experience.

Rendeltem egy whiskey sour-t egy klasszikus koktélélményért.

to sour

IGE

savanyodik, erjed

to become acidic or tart in taste

acidify

curdle

ferment

spoil

Intransitive

nyelvtani információk

morfológiai összetétel

egyszerű

állapotot jelentő ige

szabályos

jelen idő

sour

egyes szám 3. személy

sours

folyamatos melléknévi igenév

souring

egyszerű múlt

soured

befejezett melléknévi igenév

soured

Példák

The milk began to sour after being left out overnight.

A tej megindult savanyodni, miután egész éjszaka kint hagyták.

savanyít, erjeszt

to make something taste tangy or tart by adding acid or letting it ferment

acidify

Transitive

Példák

She sours the milk by leaving it out on the counter for too long.

Ő megsavanyítja a tejet, ha túl sokáig hagyja a pulton.

megkeserít, elront

to cause something to become negative, unpleasant, or less favorable

ruin

Transitive

Példák

The constant delays soured the team's enthusiasm for the project.

Az állandó késések elrontották a csapat lelkesedését a projekt iránt.

megsavanyodik, romlik

to gradually turn unpleasant, often due to a change in circumstances or emotions

corrode

Intransitive

Példák

Their once close relationship soured as misunderstandings piled up.

Egyszer szoros kapcsolatuk megromlott, ahogy a félreértések halmozódtak.

Lexikai Fa

sourish

sourly

sourness

sour

Közeli Szavak

A(z) „sour” jelentése és meghatározása angolul

Download Mobile App