Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
Voorbeelden
She loves the sour taste of grapefruit in the morning.
Ze houdt van de zure smaak van grapefruit in de ochtend.
02
zuur, bedorven
deteriorated or gone bad, often with an acidic or unpleasant quality
Voorbeelden
He discarded the sour fruit, which had developed an off-putting odor.
Hij gooide het zure fruit weg, dat een onaangename geur had ontwikkeld.
Voorbeelden
He noticed a sour odor coming from the old carpets that had n't been cleaned in years.
Hij merkte een zure geur op die afkomstig was van de oude tapijten die al jaren niet waren schoongemaakt.
Voorbeelden
Despite the cheerful surroundings, his sour demeanor dampened the mood.
Ondanks de vrolijke omgeving verpestte zijn zure houding de sfeer.
Voorbeelden
Despite his enthusiasm, his sour rendition of the song failed to impress the judges.
Ondanks zijn enthousiasme, slaagde zijn valse weergave van het lied er niet in de jury te imponeren.
06
zuur, bitter
falling short of the usual or expected standard
Voorbeelden
The team 's sour performance in the finals was a stark contrast to their earlier victories.
De teleurstellende prestatie van het team in de finale stond in schril contrast met hun eerdere overwinningen.
07
zuur, zure
referring to soil that has a low pH level, making it acidic and potentially less suitable for growing certain types of plants
Voorbeelden
Sour soil often requires specific fertilizers to neutralize its acidity and support healthy plant development.
Zure grond vereist vaak specifieke meststoffen om de zuurgraad te neutraliseren en een gezonde plantengroei te ondersteunen.
08
zuur, zwavelhoudend
refering to petroleum or natural gas that contains a significant amount of sulfur compounds, making it more challenging to process and refine
Voorbeelden
Refineries need special equipment to handle sour petroleum safely and efficiently.
Raffinaderijen hebben speciale apparatuur nodig om zure aardolie veilig en efficiënt te verwerken.
Voorbeelden
The chef adjusted the sour of the sauce to balance its taste.
De chef stelde de zuurheid van de saus bij om de smaak in balans te brengen.
02
zuur
a cocktail made with a base spirit, citrus juice, and sweetener, typically served over ice
Voorbeelden
A traditional sour drink includes a balance of tart and sweet flavors.
Een traditioneel zuur drankje omvat een balans van zure en zoete smaken.
to sour
Voorbeelden
As the fruit sat in the heat, it began to sour.
Terwijl de vrucht in de hitte zat, begon hij zuur te worden.
02
verzuren, fermenteren
to make something taste tangy or tart by adding acid or letting it ferment
Transitive
Voorbeelden
He will sour the sauce with lemon juice to balance out the sweetness of the dish.
Hij zal de saus zure maken met citroensap om de zoetheid van het gerecht in evenwicht te brengen.
03
verzuren, bederven
to cause something to become negative, unpleasant, or less favorable
Transitive
Voorbeelden
His harsh words soured the atmosphere at the party.
Zijn harde woorden verzuurden de sfeer op het feest.
04
zuur worden, verslechteren
to gradually turn unpleasant, often due to a change in circumstances or emotions
Intransitive
Voorbeelden
Over time, his enthusiasm for the project soured due to repeated setbacks.
In de loop der tijd werd zijn enthousiasme voor het project zuur door herhaalde tegenslagen.
Lexicale Boom
sourish
sourly
sourness
sour
