Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
sour
Exemplos
The sour cherries make the best pies.
As cerejas ácidas fazem as melhores tortas.
02
azedo, estragado
deteriorated or gone bad, often with an acidic or unpleasant quality
Exemplos
The fruit was left out too long and turned sour.
A fruta foi deixada de fora por muito tempo e ficou azeda.
Exemplos
After forgetting to brush her teeth, she realized her breath had turned quite sour.
Depois de esquecer de escovar os dentes, ela percebeu que seu hálito tinha ficado bastante azedo.
Exemplos
Her sour tone of voice revealed her frustration with the ongoing delays.
Seu tom de voz áspero revelou sua frustração com os atrasos contínuos.
Exemplos
The choir ’s performance suffered because of the sour harmonies between the different sections.
A performance do coral sofreu por causa das harmonias desafinadas entre as diferentes seções.
06
azedo, amargo
falling short of the usual or expected standard
Exemplos
The report had a sour tone, reflecting the author ’s frustration with the project ’s poor results.
O relatório tinha um tom ácido, refletindo a frustração do autor com os maus resultados do projeto.
07
ácido, azedo
referring to soil that has a low pH level, making it acidic and potentially less suitable for growing certain types of plants
Exemplos
Testing the soil revealed it was sour, prompting the need for amendments before planting the new flowers.
Testar o solo revelou que ele estava ácido, o que levou à necessidade de alterações antes de plantar as novas flores.
08
ácido, sulfuroso
refering to petroleum or natural gas that contains a significant amount of sulfur compounds, making it more challenging to process and refine
Exemplos
Environmental regulations often focus on managing the emissions from sour natural gas to reduce air pollution.
As regulamentações ambientais frequentemente se concentram em gerenciar as emissões de gás natural ácido para reduzir a poluição do ar.
Sour
Exemplos
The sour of the yogurt indicated it was starting to spoil.
O azedo do iogurte indicava que estava começando a estragar.
02
azedo
a cocktail made with a base spirit, citrus juice, and sweetener, typically served over ice
Exemplos
He preferred his sour with a bit more citrus to enhance the tangy flavor.
Ele preferia o seu sour com um pouco mais de citrinos para realçar o sabor ácido.
to sour
Exemplos
The juice soured as it fermented over time.
O suco azedou enquanto fermentava com o tempo.
02
azedar, acidificar
to make something taste tangy or tart by adding acid or letting it ferment
Transitive
Exemplos
He accidentally soured the smoothie by mixing in too much yogurt.
Ele acidentalmente azedou o smoothie misturando muito iogurte.
03
azedar, estragar
to cause something to become negative, unpleasant, or less favorable
Transitive
Exemplos
The poor customer service soured our opinion of the company.
O péssimo atendimento ao cliente azedou nossa opinião sobre a empresa.
04
azedar, deteriorar-se
to gradually turn unpleasant, often due to a change in circumstances or emotions
Intransitive
Exemplos
The cheerful conversation soured when the topic shifted to politics.
A conversa animada azedou quando o assunto mudou para política.
Árvore Lexical
sourish
sourly
sourness
sour
