Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
sour
Beispiele
The lemon juice was too sour for her to drink straight.
Der Zitronensaft war zu sauer, als dass sie ihn pur trinken konnte.
02
sauer, verdorben
deteriorated or gone bad, often with an acidic or unpleasant quality
Beispiele
The cheese was so sour that it was no longer edible.
Der Käse war so sauer, dass er nicht mehr essbar war.
Beispiele
The sour scent of spoiled food lingered in the kitchen.
Der saure Geruch von verdorbenem Essen hing in der Küche.
Beispiele
The coach 's sour reaction to the team's performance was evident in his curt comments.
Die säuerliche Reaktion des Trainers auf die Leistung des Teams war in seinen knappen Kommentaren offensichtlich.
Beispiele
The guitarist ’s sour tuning made the whole band sound out of sync during practice.
Die schiefe Stimmung des Gitarristen ließ die ganze Band während der Probe nicht synchron klingen.
06
sauer, bitter
falling short of the usual or expected standard
Beispiele
The singer 's sour attempt at the high notes made the performance less enjoyable.
Der saure Versuch des Sängers bei den hohen Noten machte die Aufführung weniger genießbar.
07
sauer, säurehaltig
referring to soil that has a low pH level, making it acidic and potentially less suitable for growing certain types of plants
Beispiele
The garden struggled because the sour soil was n't ideal for the vegetable varieties they planted.
Der Garten hatte Probleme, weil der saure Boden nicht ideal für die Gemüsesorten war, die sie gepflanzt hatten.
08
sauer, schwefelhaltig
refering to petroleum or natural gas that contains a significant amount of sulfur compounds, making it more challenging to process and refine
Beispiele
Sour crude oil tends to be less expensive but involves higher processing costs compared to sweet crude.
Saueres Rohöl ist tendenziell günstiger, verursacht jedoch höhere Verarbeitungskosten im Vergleich zu süßem Rohöl.
Sour
Beispiele
A high level of sour in the vinegar gave it a sharp taste.
Ein hoher Grad an Säure im Essig verlieh ihm einen scharfen Geschmack.
02
sauer
a cocktail made with a base spirit, citrus juice, and sweetener, typically served over ice
Beispiele
The sour was garnished with a cherry and a slice of lemon for added flair.
Der Sour wurde mit einer Kirsche und einer Scheibe Zitrone garniert, um zusätzlichen Flair zu verleihen.
to sour
Beispiele
The yogurt soured quickly in the warm kitchen.
Der Joghurt wurde schnell sauer in der warmen Küche.
02
säuern, gären lassen
to make something taste tangy or tart by adding acid or letting it ferment
Transitive
Beispiele
The fermentation process naturally sours the cabbage, transforming it into delicious sauerkraut.
Der Fermentationsprozess säuert den Kohl auf natürliche Weise und verwandelt ihn in leckeren Sauerkraut.
03
verbittern, versauen
to cause something to become negative, unpleasant, or less favorable
Transitive
Beispiele
The broken promise soured her trust in him.
Das gebrochene Versprechen verbitterte ihr Vertrauen in ihn.
04
sauer werden, sich verschlechtern
to gradually turn unpleasant, often due to a change in circumstances or emotions
Intransitive
Beispiele
The team 's morale soured when they realized their hard work was unappreciated.
Die Moral des Teams wurde sauer, als sie merkten, dass ihre harte Arbeit nicht geschätzt wurde.
Lexikalischer Baum
sourish
sourly
sourness
sour
