खोजें
Place
01
स्थान,जगह, a space or area
the part of space where someone or something is or they should be
उदाहरण
I want to find a new place to eat dinner tonight.
मैं आज रात खाने के लिए एक नया स्थान ढूंढना चाहता हूँ।
I 'm excited to explore new places on my vacation.
मैं अपनी छुट्टियों में नई जगहों को खोजने के लिए उत्साहित हूँ।
02
स्थान, जगह
a specific location on the earth's surface, often used in mapping
03
घर, निवास
a home or living space someone regards as their own
उदाहरण
After years of moving around, she finally found a place she could truly call her own.
कई सालों तक इधर-उधर घूमने के बाद, उसे आखिरकार एक जगह मिल गई जिसे वह वास्तव में अपना कह सकती थी।
They invited us over to their new place for dinner last night.
कल रात उन्होंने हमें अपने नए घर पर रात के खाने के लिए आमंत्रित किया।
04
सीट, जगह
a space reserved for sitting (as in a theater or on a train or airplane)
05
चौक, मैदान
a public square with room for pedestrians
06
स्थान, जगह
any area set aside for a particular purpose
07
स्थान, जगह
an abstract mental location
08
स्थान, जगह
a general vicinity
09
पद, कार्य
the post or function properly or customarily occupied or served by another
10
स्थिति, पद
a particular situation
11
पद, नौकरी
a job in an organization
12
अंश, पाठ
the passage that is being read
13
खाली जगह, रिक्त स्थान
a blank area
14
स्थान, पद
an item on a list or in a sequence
15
स्थान, जगह
proper or appropriate position or location
16
स्थान, जगह
a small street or a square in a town, often with houses around it
उदाहरण
They live in a quiet place near the center of the city.
वे शहर के केंद्र के पास एक शांत जगह पर रहते हैं।
The new bakery is located on the corner of the place.
नई बेकरी चौक के कोने पर स्थित है।
17
स्थान, पद
(in sports or competitions) a rank or position someone finishes in based on performance or time
उदाहरण
She finished in first place and won the gold medal.
वह पहले स्थान पर रही और स्वर्ण पदक जीता।
He was disappointed with his third place after leading most of the race.
वह दौड़ के अधिकांश हिस्से में लीड करने के बाद अपने तीसरे स्थान से निराश था।
to place
01
रखना, स्थापित करना
to lay or put something somewhere
Transitive: to place sth somewhere
उदाहरण
She decided to place the vase of flowers on the dining table as a centerpiece.
उसने फूलों के गुलदस्ते को डाइनिंग टेबल पर एक केंद्रीय टुकड़े के रूप में रखने का फैसला किया।
The cat likes to place itself near the window to bask in the sunlight.
बिल्ली खुद को धूप में नहाने के लिए खिड़की के पास रखना पसंद करती है।
02
रैंक देना, रखना
to assign a rank, position, or category based on an assessment, comparison, or standard
Complex Transitive: to place sb/sth [adj] | to place sb/sth at a rank
उदाहरण
The judges placed him third in the competition due to his impressive performance.
न्यायाधीशों ने उसके प्रभावशाली प्रदर्शन के कारण उसे प्रतियोगिता में तीसरे स्थान पर रखा।
The company ’s latest smartphone was placed at the top of the rankings for battery life.
कंपनी के नवीनतम स्मार्टफोन को बैटरी जीवन के लिए रैंकिंग में शीर्ष पर रखा गया था।
03
रखना, स्थिति देना
to guide or position an object or individual to a specific location or position
Transitive: to place sth somewhere
उदाहरण
The coach instructed the players to place their shots in the upper left corner of the goal during practice.
कोच ने खिलाड़ियों को अभ्यास के दौरान गोल के ऊपरी बाएं कोने में अपने शॉट्स रखने का निर्देश दिया।
The firefighter placed the nozzle directly at the base of the flames to extinguish the fire more effectively.
फायरफाइटर ने आग को अधिक प्रभावी ढंग से बुझाने के लिए नोजल को सीधे लपटों के आधार पर रखा।
04
रखना, निवेश करना
to commit financial resources in a particular venture or opportunity
Transitive: to place financial resources in a venture
उदाहरण
The investor decided to place a substantial amount of money in the stock market.
निवेशक ने शेयर बाजार में एक बड़ी राशि निवेश करने का फैसला किया।
He placed his savings in a high-yield investment fund to secure future returns.
उसने भविष्य के रिटर्न को सुरक्षित करने के लिए अपनी बचत को एक उच्च-उपज वाले निवेश फंड में रखा।
05
रखना
to put or cause someone to be in a particular position or location, especially for a specific purpose or function
Complex Transitive: to place sb/sth on a state | to place sb/sth under a state
उदाहरण
The manager placed the new employees on probation until they completed their training.
प्रबंधक ने नए कर्मचारियों को उनके प्रशिक्षण पूरा होने तक रखा था।
The judge placed the witness under oath before they testified in court.
न्यायाधीश ने गवाह को अदालत में गवाही देने से पहले शपथ दिलाई।
उदाहरण
Despite starting at the back of the pack, she managed to place third in the marathon.
समूह के पीछे से शुरू होने के बावजूद, वह मैराथन में तीसरा स्थान हासिल करने में कामयाब रही।
The horse raced well and eventually placed first in the Kentucky Derby.
घोड़ा अच्छी दौड़ लगाई और अंततः केंटकी डर्बी में पहला स्थान प्राप्त किया।
07
रखना, करना
to arrange or execute an order, bet, reservation, or similar commitment
Transitive: to place an order or commitment
उदाहरण
She placed a bet on the favorite horse to win the race at the upcoming derby.
उसने आगामी डर्बी में दौड़ जीतने के लिए पसंदीदा घोड़े पर दांव लगाया।
The customer placed an order for a custom-made suit with the tailor, specifying the fabric and style.
ग्राहक ने दर्जी के साथ कस्टम-मेड सूट के लिए एक ऑर्डर दिया, कपड़े और शैली को निर्दिष्ट करते हुए।
08
मूल्यांकन करना, श्रेणीबद्ध करना
to evaluate or rank something based on importance or priority
Complex Transitive: to place sth above sth | to place sth over sth
उदाहरण
Many corporations place shareholder returns over employee well-being.
कई निगम शेयरधारकों के रिटर्न को कर्मचारियों की भलाई से ऊपर रखते हैं।
Some politicians place popularity over principles in their policy decisions.
कुछ राजनेता अपनी नीति निर्णयों में सिद्धांतों से ऊपर लोकप्रियता को रखते हैं।
09
पहचानना, याद करना
to recognize and recall individuals, objects, or information
Transitive: to place sb/sth
उदाहरण
Despite not seeing each other for years, I was able to place her immediately when she walked into the room.
सालों तक एक दूसरे को न देखने के बावजूद, जब वह कमरे में आई तो मैं उसे तुरंत पहचान पाया।
Even with the passage of time, she could still place the melody from her childhood.
समय बीतने के बावजूद, वह अभी भी अपने बचपन की धुन को पहचान सकती थी।
10
निर्दिष्ट करना, आवंटित करना
to assign a value to something
Transitive: to place a value or rate at a specific number
उदाहरण
The appraiser placed the value of the antique vase at around $ 5000.
मूल्यांकनकर्ता ने प्राचीन फूलदान का मूल्य लगभग 5000 डॉलर निर्धारित किया।
The meteorologist placed the likelihood of rain tomorrow at 60 %.
मौसम विज्ञानी ने कल बारिश की संभावना 60% रखी।
11
रखना, नियुक्त करना
to arrange or secure a suitable living situation or job opportunity for someone
Transitive: to place sb in a position or situation
उदाहरण
The employment agency placed the recent graduate in a marketing position at a reputable company.
रोजगार एजेंसी ने हाल ही में स्नातक को एक प्रतिष्ठित कंपनी में मार्केटिंग की स्थिति में रखा।
After months of searching, she was finally placed in a managerial role at a multinational corporation.
महीनों की खोज के बाद, आखिरकार उसे एक बहुराष्ट्रीय कंपनी में प्रबंधकीय भूमिका में रखा गया।
12
रखना, स्थापित करना
to produce a sound that aligns accurately with the intended musical tone
Transitive: to place a note
उदाहरण
As a professional singer, she always strives to place every note perfectly.
एक पेशेवर गायिका के रूप में, वह हमेशा हर नोट को पूरी तरह से रखने का प्रयास करती है।
During vocal training, students are taught techniques to help them place notes accurately.
स्वर प्रशिक्षण के दौरान, छात्रों को तकनीक सिखाई जाती है जो उन्हें नोट्स को सटीक रूप से रखने में मदद करती है।
13
रखना, नियुक्त करना
to assign or designate someone to a particular role or position of authority
Transitive: to place sb as a role or position
उदाहरण
The board of directors decided to place Sarah as the new CEO of the company.
निदेशक मंडल ने सारा को कंपनी का नया सीईओ नियुक्त करने का फैसला किया।
The university administration placed Professor Thompson as the head of the Physics Department.
विश्वविद्यालय प्रशासन ने प्रोफेसर थॉम्पसन को भौतिकी विभाग का प्रमुख नियुक्त किया।
14
स्थान प्राप्त करना, समाप्त करना
to finish in the second position in a competitive event
Intransitive
उदाहरण
The soccer team placed in the district tournament, advancing to the regional championships.
फुटबॉल टीम ने जिला टूर्नामेंट में स्थान बनाया, जिससे क्षेत्रीय चैंपियनशिप में आगे बढ़ गई।
The gymnast placed in the all-around competition, showcasing her versatility and skill.
जिमनास्ट ने ऑल-अराउंड प्रतियोगिता में दूसरा स्थान प्राप्त किया, अपनी बहुमुखी प्रतिभा और कौशल का प्रदर्शन किया।
शब्दावली वृक्ष
placeable
place
