to help

help

hɛlp

help

yelpkelp

Définition et signification de « help » en anglais

to help

VERBE

aider

to give someone what they need

accommodate

aid

back

back up

stay

Transitive: to help sb

Ditransitive: to help sb do sth

informations grammaticales

composition morphologique

simple

verbe d’action

régulier

présent

help

3e personne du singulier

helps

participe présent

helping

passé simple

helped

participe passé

helped

Exemples

She helped him carry the boxes upstairs.

Elle l'a aidé à porter les cartons à l'étage.

1.1

aider, faciliter

to make something easier, particularly by improving the situation

Transitive: to help do sth | to help to do sth

Intransitive

Exemples

Seeking therapy can help improve mental health.

Chercher une thérapie peut aider à améliorer la santé mentale.

1.2

aider

to give someone aid by guiding them, helping them move, etc.

Ditransitive: to help sb do sth | to help sb to do sth

Transitive: to help sb somewhere

Exemples

He helped her to stand up after the fall.

Il l'a aidée à se relever après la chute.

servir, se servir

to give someone or oneself something, especially food or drinks

Transitive: to help sb to food

Exemples

He offered to help his guests to some more wine.

Il a proposé d'aider ses invités à un peu plus de vin.

se servir, chiper

to take something without having permission to do so

Transitive: to help oneself to sth

Exemples

He'd been helping himself to snacks from the vending machine without paying.

Il s'était servi de collations dans le distributeur automatique sans payer.

ne pas pouvoir s'empêcher de faire

to be unable to control or stop something, particularly one's actions

Transitive: to help doing sth

Exemples

He couldn't help but feel nervous before his big presentation.

Il ne pouvait pas s'empêcher de se sentir nerveux avant sa grande présentation.

Help

NOM

aide, assistance

anything that is done to make a task or process easier or less difficult for someone

informations grammaticales

statut d’animéité

abstrait

composition morphologique

simple

dénombrable

forme plurielle

helps

Exemples

Offering guidance and support can be a great help to those navigating unfamiliar situations.

Offrir des conseils et un soutien peut être une grande aide pour ceux qui naviguent dans des situations inconnues.

aide, assistance, soutien

the action of helping someone who is in a dangerous situation

aide, assistance

a person or thing that provides assistance, making it easier or possible to accomplish something

adjunct

aid

assistant

auxiliary

helper

Exemples

The new software was a great help in organizing the company’s data.

Le nouveau logiciel a été une grande aide pour organiser les données de l'entreprise.

aide, assistance

a means of serving

aide, assistant

a person who contributes to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose

help

INTERJECTION

À l'aide !, Au secours !

used to express an urgent need for assistance or support

Exemples

Help! I've twisted my ankle!

Aide ! Je me suis tordu la cheville !

Arbre Lexical

helper

helping

help

Mots Proches

help a lame dog over a stile

Définition et signification de « help » en anglais

Download Mobile App