تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
to help
01
مدد کرنا, معاونت کرنا
to give someone what they need
Transitive: to help sb
Ditransitive: to help sb do sth
مثالیں
She helped him carry the boxes upstairs.
اس نے اسے ڈبوں کو اوپر لے جانے میں مدد کی۔
Can you help me solve this problem?
کیا آپ میری اس مسئلے کو حل کرنے میں مدد کر سکتے ہیں؟
1.1
مدد کرنا، آسان بنانا
to make something easier, particularly by improving the situation
Transitive: to help do sth | to help to do sth
Intransitive
مثالیں
Seeking therapy can help improve mental health.
تھراپی کی تلاش دماغی صحت کو بہتر بنانے میں مدد کر سکتی ہے۔
The support of our friends has helped tremendously.
ہمارے دوستوں کی حمایت نے بہت مدد کی ہے۔
1.2
مدد کرنا, معاونت کرنا
to give someone aid by guiding them, helping them move, etc.
Ditransitive: to help sb do sth | to help sb to do sth
Transitive: to help sb somewhere
مثالیں
He helped her to stand up after the fall.
اس نے گرنے کے بعد اسے کھڑے ہونے میں مدد کی۔
She helped the old man to his walker.
اس نے بوڑھے آدمی کو اس کے واکر تک پہنچنے میں مدد کی۔
02
پیش کش کرنا, خدمت کرنا
to give someone or oneself something, especially food or drinks
Transitive: to help sb to food
مثالیں
He offered to help his guests to some more wine.
اس نے اپنے مہمانوں کو مزید شراب پیش کرنے کی پیشکش کی۔
I helped myself to a slice of cake.
میں نے اپنے آپ کو کیک کا ایک ٹکڑا پیش کیا۔
03
اپنے لیے لینا, چوری کرنا
to take something without having permission to do so
Transitive: to help oneself to sth
مثالیں
He 'd been helping himself to snacks from the vending machine without paying.
وہ بغیر ادائیگی کے وینڈنگ مشین سے سنیکس مدد کر رہا تھا۔
I ca n't believe he helped himself to my beer without asking.
میں یقین نہیں کر سکتا کہ اس نے بغیر پوچھے میری بیئر کی مدد کی۔
04
بچ نہ سکنا, روک نہ سکنا
to be unable to control or stop something, particularly one's actions
Transitive: to help doing sth
مثالیں
He could n't help but feel nervous before his big presentation.
وہ اپنی بڑی پیشکش سے پہلے گھبراہٹ محسوس کرنے سے خود کو روک نہ سکا۔
He could n't help smiling when he saw the surprise on her face.
وہ اس کے چہرے پر حیرت دیکھ کر مسکرانے سے اپنے آپ کو روک نہ سکا۔
Help
01
مدد, حمایت
anything that is done to make a task or process easier or less difficult for someone
مثالیں
Offering guidance and support can be a great help to those navigating unfamiliar situations.
رہنمائی اور حمایت کی پیشکش ان لوگوں کے لیے ایک بڑی مدد ہو سکتی ہے جو غیر مانوس حالات میں سفر کر رہے ہیں۔
Providing clear instructions and resources can be a tremendous help to students studying for exams.
واضح ہدایات اور وسائل فراہم کرنا امتحانات کی تیاری کرنے والے طلباء کے لیے ایک بڑی مدد ہو سکتی ہے۔
02
مدد, بچاؤ
the action of helping someone who is in a dangerous situation
مثالیں
The new software was a great help in organizing the company ’s data.
نیا سافٹ ویئر کمپنی کے ڈیٹا کو منظم کرنے میں ایک بڑی مدد تھا۔
She was a valuable help during the move, carrying boxes and arranging furniture.
وہ منتقلی کے دوران ایک قیمتی مدد تھی، ڈبوں کو اٹھانے اور فرنیچر کو ترتیب دینے میں۔
04
مدد, معاونت
a means of serving
05
مدد, معاون
a person who contributes to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose
help
01
مدد!, بچاو!
used to express an urgent need for assistance or support
مثالیں
Help! I've twisted my ankle!
مدد! میری ٹخنے میں موچ آگئی ہے!
Help! I ca n't swim back to shore!
مدد! میں ساحل تک واپس تیر نہیں سکتا!
لغوی درخت
helper
helping
help
