Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to help
01
aiutare
to give someone what they need
Transitive: to help sb
Ditransitive: to help sb do sth
Esempi
He helped her find a new job.
L'ha aiutata a trovare un nuovo lavoro.
1.1
aiutare, facilitare
to make something easier, particularly by improving the situation
Transitive: to help do sth | to help to do sth
Intransitive
Esempi
Drinking water frequently helps with dehydration.
Bere acqua frequentemente aiuta con la disidratazione.
1.2
aiutare, assistere
to give someone aid by guiding them, helping them move, etc.
Ditransitive: to help sb do sth | to help sb to do sth
Transitive: to help sb somewhere
Esempi
They were helped across the street by a kind stranger.
Sono stati aiutati ad attraversare la strada da un gentile sconosciuto.
02
servire
to give someone or oneself something, especially food or drinks
Transitive: to help sb to food
Esempi
They helped themselves to some popcorn during the movie.
Si sono serviti da soli dei popcorn durante il film.
03
servirsi, grattare
to take something without having permission to do so
Transitive: to help oneself to sth
Esempi
He 'd been helping himself to snacks from the vending machine without paying.
Si era aiutato a prendere snack dal distributore automatico senza pagare.
04
non poter fare a meno di, non riuscire a evitare di
to be unable to control or stop something, particularly one's actions
Transitive: to help doing sth
Esempi
I ca n't help thinking about what happened yesterday.
Non posso fare a meno di pensare a quello che è successo ieri.
Help
01
aiuto
anything that is done to make a task or process easier or less difficult for someone
Esempi
The development of new tools and equipment has been a considerable help in improving efficiency in manufacturing processes.
Lo sviluppo di nuovi strumenti e attrezzature è stato un aiuto considerevole nel migliorare l'efficienza nei processi di produzione.
02
soccorso, aiuto
the action of helping someone who is in a dangerous situation
Esempi
He sought help from a tutor to improve his understanding of the subject.
Ha cercato aiuto da un tutor per migliorare la sua comprensione dell'argomento.
04
aiuto, assistenza
a means of serving
05
aiuto, assistente
a person who contributes to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose
help
01
Aiuto!, Soccorso!
used to express an urgent need for assistance or support
Esempi
Help! I've twisted my ankle!
Aiuto! Mi sono slogato la caviglia!
Albero Lessicale
helper
helping
help
