to help
help
hɛlp
help
yelpkelp

Definition och betydelse av "help"pÄ engelska

to help
01

hjÀlpa, stödja

to give someone what they need 
Transitive: to help sb
Ditransitive: to help sb do sth
to help definition and meaning
grammatisk information
morfologisk sammansÀttning
enkelt
handlingsverb
regelbundet
presens
help
3:e person singular
helps
presens particip
helping
enkelt preteritum
helped
perfekt particip
helped
Exempel
She helped him carry the boxes upstairs. 

Hon hjÀlpte honom att bÀra lÄdorna uppför trappan.

1.1

hjÀlpa, underlÀtta

to make something easier, particularly by improving the situation 
Transitive: to help do sth | to help to do sth
Intransitive
Exempel
Seeking therapy can help improve mental health. 

Att söka terapi kan hjÀlpa till att förbÀttra den mentala hÀlsan.

1.2

hjÀlpa, stödja

to give someone aid by guiding them, helping them move, etc. 
Ditransitive: to help sb do sth | to help sb to do sth
Transitive: to help sb somewhere
to help definition and meaning
Exempel
He helped her to stand up after the fall. 

Han hjÀlpte henne att stÄ upp efter fallet.

02

servera, erbjuda

to give someone or oneself something, especially food or drinks 
Transitive: to help sb to food
to help definition and meaning
Exempel
He offered to help his guests to some more wine. 

Han erbjöd sig att hjÀlpa sina gÀster till lite mer vin.

03

ta Ät sig, stjÀla

to take something without having permission to do so 
Transitive: to help oneself to sth
Exempel
He'd been helping himself to snacks from the vending machine without paying. 

Han hade hjÀlpt sig sjÀlv till mellanmÄl frÄn automaten utan att betala.

04

inte kunna lÄta bli, inte kunna hjÀlpa

to be unable to control or stop something, particularly one's actions 
Transitive: to help doing sth
Exempel
He couldn't help but feel nervous before his big presentation. 

Han kunde inte lÄta bli att kÀnna sig nervös före sin stora presentation.

01

hjÀlp, stöd

anything that is done to make a task or process easier or less difficult for someone 
help definition and meaning
grammatisk information
animacitetsstatus
abstrakt
morfologisk sammansÀttning
enkelt
rÀknebart
singular
not gender specific
pluralform
helps
Exempel
Offering guidance and support can be a great help to those navigating unfamiliar situations. 

Att erbjuda vÀgledning och stöd kan vara en stor hjÀlp för dem som navigerar i okÀnda situationer.

02

hjÀlp, rÀddning

the action of helping someone who is in a dangerous situation 
help definition and meaning
03

hjÀlp, stöd

a person or thing that provides assistance, making it easier or possible to accomplish something 
Exempel
The new software was a great help in organizing the company’s data. 

Den nya mjukvaran var ett stort hjÀlpmedel för att organisera företagets data.

04

hjÀlp, stöd

a means of serving 
05

hjÀlp, assistent

a person who contributes to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose 
01

HjÀlp!, RÀdda!

used to express an urgent need for assistance or support 
help definition and meaning
Exempel
Help! I've twisted my ankle! 

HjÀlp! Jag har vrickat fotleden!

LanGeek
Ladda Ner Appen
langeek application

Download Mobile App

App Store