Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
to miss
01
mamiss, hindi abutan
to fail to catch a bus, airplane, etc.
Transitive: to miss a means of public transportation
Mga Halimbawa
I got lost on my way to the airport and I 'm going to miss my flight.
Nawala ako sa daan patungong paliparan at mamiss ko ang aking flight.
I missed my flight because I arrived at the airport too late.
Nawala ko ang aking flight dahil huli na akong nakarating sa airport.
02
mintis, hindi tamaan
to not hit or touch what was aimed at
Transitive: to miss a target
Mga Halimbawa
Despite careful aim, the archer missed the target by inches.
Sa kabila ng maingat na pagtama, ang mamamana ay nagkamali sa target ng ilang pulgada.
The fighter pilot narrowly missed the enemy aircraft during the intense dogfight.
Muntik nang mintis ng piloto ng fighter ang eroplano ng kaaway sa matinding dogfight.
03
miss, mangulila
to feel sad because we no longer can see someone or do something
Transitive: to miss sb/sth
Mga Halimbawa
She missed her childhood home after moving to a new city.
Nangungulila siya sa kanyang tahanan noong bata siya pagkatapos lumipat sa isang bagong lungsod.
He missed his best friend who had moved away to another country.
Nami-miss niya ang kanyang matalik na kaibigan na lumipat sa ibang bansa.
3.1
mangulangan, miss
to be without something or not have it
Transitive: to miss sb/sth
Mga Halimbawa
She missed her phone the moment she sat down in the car.
Nami-miss niya ang kanyang telepono sa sandaling siya ay umupo sa kotse.
He is missing his keys, so he ca n't get into the house.
Nawawala ang kanyang mga susi, kaya hindi siya makapasok sa bahay.
04
palampasin, hindi mapansin
to not notice, hear, or understand something
Transitive: to miss sth
Mga Halimbawa
She missed the details in the email because she was rushing.
Nakaligtaan niya ang mga detalye sa email dahil nagmamadali siya.
I missed the sound of the phone ringing because I was in the shower.
Nalampasan ko ang tunog ng telepono dahil nasa shower ako.
4.1
palampasin, mawala
to lose the chance to experience or have something
Transitive: to miss an opportunity
Mga Halimbawa
She missed the chance to speak at the conference.
Nawala niya ang pagkakataong magsalita sa kumperensya.
He missed the opportunity to invest in the project early.
Nakaligtaan niya ang oportunidad na mamuhunan sa proyekto nang maaga.
05
mintis, hindi makadalo
to not go to or be present at an event or activity
Transitive: to miss an event
Mga Halimbawa
I missed the wedding because I was out of town.
Nakaligtaan ko ang kasal dahil nasa labas ako ng bayan.
They missed the concert because they could n't get tickets in time.
Nakaligtaan nila ang konsiyerto dahil hindi sila nakakuha ng mga tiket sa tamang oras.
06
mintis, palampasin
to fail to do something, or to omit or overlook something that should have been done
Transitive: to miss sth
Mga Halimbawa
I missed the last question on the test because I did n’t read it carefully.
Nakaligtaan ko ang huling tanong sa pagsusulit dahil hindi ko ito binasa nang mabuti.
He missed an important detail in the report, which led to a misunderstanding.
Nakaligtaan niya ang isang mahalagang detalye sa ulat, na nagdulot ng hindi pagkakaunawaan.
Miss
01
binibini, dalagita
a girl or young woman
Old useMga Halimbawa
Congratulations, Miss, you've won the first prize in the contest.
Binabati kita, Binibini, napanalunan mo ang unang premyo sa paligsahan.
Excuse me, Miss, you're sitting in my seat.
Excuse me, Miss, nakaupo ka sa aking upuan.
02
Binibini, Ginang
a formal title for an unmarried woman
Mga Halimbawa
Miss Johnson greeted the guests with a warm smile as they arrived at the party.
Binati ng Miss Johnson ang mga bisita ng isang mainit na ngiti nang sila ay dumating sa party.
Excuse me, Miss Smith, do you have a moment to answer a few questions?
Excuse me, Miss Smith, may moment ka ba para sagutin ang ilang mga tanong?
03
pagkukulang, kabiguan
a failure to hit (or meet or find etc)
Lexical Tree
dismiss
missed
missing
miss
