to miss
miss
mɪs
mis
hissdisspisskiss

Definicja i znaczenie słowa „miss” po angielsku

to miss
01

spóźnić się, przegapić

to fail to catch a bus, airplane, etc. 
Transitive: to miss a means of public transportation
to miss definition and meaning
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik czynnościowy
regularny
czas teraźniejszy
miss
3. osoba liczby pojedynczej
misses
imiesłów czynny
missing
czas przeszły prosty
missed
imiesłów bierny
missed
Przykłady
I got lost on my way to the airport and I'm going to miss my flight. 

Zgubiłem się w drodze na lotnisko i spóźnię się na mój lot.

02

chybić, spudłować

to not hit or touch what was aimed at 
Transitive: to miss a target
to miss definition and meaning
Przykłady
Despite careful aim, the archer missed the target by inches. 

Mimo starannego celowania, łucznik chybił celu o cale.

03

tęsknić, brakować

to feel sad because we no longer can see someone or do something 
Transitive: to miss sb/sth
to miss definition and meaning
Przykłady
She missed her childhood home after moving to a new city. 

Tęskniła za swoim domem z dzieciństwa po przeprowadzce do nowego miasta.

3.1

tęsknić, brakować

to be without something or not have it 
Transitive: to miss sb/sth
Przykłady
She missed her phone the moment she sat down in the car. 

Ona tęskniła za swoim telefonem w chwili, gdy usiadła w samochodzie.

04

przegapić, nie zauważyć

to not notice, hear, or understand something 
Transitive: to miss sth
Przykłady
She missed the details in the email because she was rushing. 

Przeoczyła szczegóły w e-mailu, bo się spieszyła.

4.1

przegapić, stracić

to lose the chance to experience or have something 
Transitive: to miss an opportunity
to miss definition and meaning
Przykłady
She missed the chance to speak at the conference. 

Ona przegapiła szansę na przemówienie na konferencji.

05

przegapić, opuścić

to not go to or be present at an event or activity 
Transitive: to miss an event
Przykłady
I missed the wedding because I was out of town. 

Przegapiłem ślub, bo byłem poza miastem.

06

przegapić, ominąć

to fail to do something, or to omit or overlook something that should have been done 
Transitive: to miss sth
Przykłady
I missed the last question on the test because I didn’t read it carefully. 

Przegapiłem ostatnie pytanie na teście, ponieważ nie przeczytałem go uważnie.

01

panna, młoda kobieta

a girl or young woman 
miss definition and meaning
przestarzałe
informacje gramatyczne
status żywotności
człowiek
budowa morfologiczna
prosty
Przykłady
Congratulations, Miss, you've won the first prize in the contest. 

Gratulacje, Panno, wygrałaś pierwszą nagrodę w konkursie.

02

Panna, Miss

a formal title for an unmarried woman 
miss definition and meaning
Przykłady
Miss Johnson greeted the guests with a warm smile as they arrived at the party. 

Panna Johnson powitała gości ciepłym uśmiechem, gdy przybyli na imprezę.

03

chybienie, porażka

a failure to hit (or meet or find etc) 
LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store