Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to count
01
contar
to determine the number of people or objects in a group
Transitive: to count sb/sth
Ejemplos
Yesterday, they counted the inventory to ensure accuracy.
Ayer, contaron el inventario para garantizar la precisión.
02
contar
to say the numbers out loud in a correct order
Intransitive
Ejemplos
In the math class, the students were asked to count in multiples of five.
En la clase de matemáticas, se les pidió a los estudiantes que contaran en múltiplos de cinco.
03
contar, importar
to matter or hold importance
Intransitive
Ejemplos
Hard work and dedication are what truly count in achieving success.
El trabajo duro y la dedicación son lo que realmente cuenta para lograr el éxito.
04
contar, incluir
to consider or include something or someone as part of a total or decision
Transitive: to count sth
Ejemplos
They did n't count his absence, as it was due to illness.
No contaron su ausencia, ya que se debió a una enfermedad.
05
contar, incluir
to include or leave out of a total or calculation
Transitive: to count sth
Ejemplos
The museum decided not to count free admissions in their annual attendance numbers.
El museo decidió no contar las entradas gratuitas en sus números de asistencia anual.
06
contar, considerar
to regard something as an instance of a particular type or as possessing a specific quality
Transitive: to count sb/sth as part of a group
Ejemplos
He counts his experience in the field as a valuable asset.
Él considera su experiencia en el campo como un activo valioso.
07
contar, tener importancia
have a certain value or carry a certain weight
Intransitive: to count as a certain value | to count for a certain value
Ejemplos
The final exam counts for 50 % of your overall grade.
El examen final cuenta para el 50% de tu calificación general.
Count
01
acto de contar
the act of saying the numbers out loud in an order
Ejemplos
The referee conducted a count of the players on the field before the match.
El árbitro realizó un conteo de los jugadores en el campo antes del partido.
02
the total number obtained after counting
Ejemplos
After the count, they realized a few items were missing.
03
conde
a noble title in European countries, ranking below a marquess and above a viscount
Ejemplos
As a count, he had the privilege of attending royal court ceremonies and functions.
Como conde, tenía el privilegio de asistir a ceremonias y funciones de la corte real.
04
an individual argument, allegation, or item under discussion in reasoning or debate
Ejemplos
Each count in the contract was carefully reviewed.
Árbol Léxico
counter
counting
counting
count
