অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to count
01
গণনা করা
to determine the number of people or objects in a group
Transitive: to count sb/sth
উদাহরণ
The teacher regularly counts the students at the beginning of the class.
শিক্ষক নিয়মিত ক্লাসের শুরুতে ছাত্রদের গণনা করেন।
Volunteers help to count the ballots during elections.
নির্বাচনের সময় স্বেচ্ছাসেবকরা ভোট গণনা করতে সহায়তা করে।
02
গণনা করা, গুনতি করা
to say the numbers out loud in a correct order
Intransitive
উদাহরণ
The little girl proudly counted to ten without missing a number.
ছোট মেয়েটি গর্বিতভাবে দশ পর্যন্ত গণনা করেছিল কোন সংখ্যা ছাড়াই।
She taught her little brother how to count.
তিনি তার ছোট ভাইকে গণনা করতে শিখিয়েছিলেন।
03
গণনা করা, গুরুত্বপূর্ণ
to matter or hold importance
Intransitive
উদাহরণ
Every vote counts in a close election.
একটি ঘনিষ্ঠ নির্বাচনে প্রতিটি ভোট গুরুত্বপূর্ণ।
It ’s not how much you give, but the thought behind it that counts.
এটা নয় যে আপনি কত দেন, কিন্তু এর পিছনে চিন্তা গুরুত্বপূর্ণ।
04
গণনা করা, অন্তর্ভুক্ত করা
to consider or include something or someone as part of a total or decision
Transitive: to count sth
উদাহরণ
Be sure to count travel time when planning the schedule.
সময়সূচী পরিকল্পনা করার সময় ভ্রমণের সময় গণনা করতে ভুলবেন না।
You should count taxes as part of your overall budget.
আপনার উচিত আপনার সামগ্রিক বাজেটের অংশ হিসাবে কর গণনা করা।
05
গণনা করা, অন্তর্ভুক্ত করা
to include or leave out of a total or calculation
Transitive: to count sth
উদাহরণ
The referee chose not to count the disputed goal in the final score.
রেফারি চূড়ান্ত স্কোরে বিতর্কিত গোলটি গণনা না করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
You can count your internship as part of your work experience.
আপনি আপনার ইন্টার্নশিপকে আপনার কাজের অভিজ্ঞতার অংশ হিসেবে গণনা করতে পারেন।
06
গণনা করা, বিবেচনা করা
to regard something as an instance of a particular type or as possessing a specific quality
Transitive: to count sb/sth as part of a group
উদাহরণ
We count this painting as one of the finest examples of modern art.
আমরা এই চিত্রকর্মটিকে আধুনিক শিল্পের অন্যতম সেরা উদাহরণ হিসেবে গণ্য করি।
Many people count her work as a major influence on the industry.
অনেক লোক তার কাজকে শিল্পের উপর একটি বড় প্রভাব হিসাবে গণ্য করে।
07
গণনা করা, গুরুত্বপূর্ণ হওয়া
have a certain value or carry a certain weight
Intransitive: to count as a certain value | to count for a certain value
উদাহরণ
His experience in the industry counts for a lot during the hiring process.
শিল্পে তার অভিজ্ঞতা নিয়োগ প্রক্রিয়ার সময় অনেক গণ্য।
In this game, each card counts as one point.
এই খেলায়, প্রতিটি কার্ড এক পয়েন্ট হিসেবে গণ্য হয়।
Count
01
গণনা, গণনা করা
the act of saying the numbers out loud in an order
উদাহরণ
The teacher asked the students to do a count from one to twenty.
শিক্ষক ছাত্রদের এক থেকে বিশ পর্যন্ত গণনা করতে বলেছেন।
He did a quick count of the items on the grocery list.
তিনি মুদিখানার তালিকার আইটেমগুলির একটি দ্রুত গণনা করেছিলেন।
02
গণনা, সংখ্যা
the total number counted
উদাহরণ
The final count showed 150 participants.
The count confirmed the shipment was complete.
03
কাউন্ট
a noble title in European countries, ranking below a marquess and above a viscount
উদাহরণ
The count lived in an impressive castle on the outskirts of the village.
কাউন্ট গ্রামের প্রান্তে একটি চিত্তাকর্ষক প্রাসাদে বাস করতেন।
In medieval times, the count was responsible for overseeing the administration of his territory.
মধ্যযুগে, কাউন্ট তার অঞ্চলের প্রশাসন তদারকি করার দায়িত্বে ছিলেন।
04
পয়েন্ট, যুক্তি
a point argued or discussed
উদাহরণ
The lawyer addressed each count in the indictment.
The report contained several counts of misconduct.
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
counter
counting
counting
count
