to count
count
kaʊnt
kawnt
court

Визначення та значення слова «count» англійською мовою

01

рахувати

to determine the number of people or objects in a group 
Transitive: to count sb/sth
to count definition and meaning
граматична інформація
морфологічна будова
просте
дієслово дії
правильний
теперішній час
count
3-тя особа однини
counts
дієприкметник теперішнього часу
counting
простий минулий час
counted
дієприкметник минулого часу
counted
Приклади
The teacher regularly counts the students at the beginning of the class. 

Вчитель регулярно рахує учнів на початку уроку.

02

рахувати

to say the numbers out loud in a correct order 
Intransitive
to count definition and meaning
Приклади
The little girl proudly counted to ten without missing a number. 

Маленька дівчинка з гордістю рахувала до десяти, не пропустивши жодного числа.

03

значити, мати значення

to matter or hold importance 
Intransitive
Приклади
Every vote counts in a close election. 

Кожен голос має значення у близьких виборах.

04

рахувати, включати

to consider or include something or someone as part of a total or decision 
Transitive: to count sth
Приклади
Be sure to count travel time when planning the schedule. 

Обов’язково враховуйте час подорожі під час планування розкладу.

05

рахувати, включати

to include or leave out of a total or calculation 
Transitive: to count sth
Приклади
The referee chose not to count the disputed goal in the final score. 

Арбітр вирішив не враховувати спірний гол у фінальному рахунку.

06

вважати, розглядати

to regard something as an instance of a particular type or as possessing a specific quality 
Transitive: to count sb/sth as part of a group
Приклади
We count this painting as one of the finest examples of modern art. 

Ми вважаємо цю картину одним із найкращих прикладів сучасного мистецтва.

07

рахуватися, мати значення

have a certain value or carry a certain weight 
Intransitive: to count as a certain value | to count for a certain value
Приклади
His experience in the industry counts for a lot during the hiring process. 

Його досвід у галузі має велике значення під час процесу найму.

01

підрахунок, рахунок

the act of saying the numbers out loud in an order 
count definition and meaning
граматична інформація
статус істотності
абстрактний
морфологічна будова
просте
злічуваний
форма множини
counts
Приклади
The teacher asked the students to do a count from one to twenty. 

Вчитель попросив учнів зробити рахунок від одного до двадцяти.

02

граф

a noble title in European countries, ranking below a marquess and above a viscount 
count definition and meaning
Приклади
The count lived in an impressive castle on the outskirts of the village. 

Граф жив у вражаючому замку на околиці села.

03

число, підрахунок

the total number obtained after counting 
Приклади
The final count showed 150 participants. 

Остаточний підрахунок показав 150 учасників.

04

пункт обвинувачення, обвинувачення

an individual argument, allegation, or item under discussion in reasoning or debate 
Приклади
The lawyer addressed each count in the indictment. 

Адвокат розглянув кожен пункт обвинувачення у обвинувальному акті.

05

обвинувачення, пункт обвинувачення

a specific crime someone is accused of 
Приклади
He faced three counts of theft. 

Йому пред'явили три обвинувачення у крадіжці.

LanGeek
Завантажити Додаток
langeek application

Download Mobile App

App Store