to count

count

kaʊnt

kawnt

court

A(z) „count” jelentése és meghatározása angolul

to count

IGE

számol

to determine the number of people or objects in a group

Transitive: to count sb/sth

nyelvtani információk

morfológiai összetétel

egyszerű

cselekvést jelentő ige

szabályos

jelen idő

count

egyes szám 3. személy

counts

folyamatos melléknévi igenév

counting

egyszerű múlt

counted

befejezett melléknévi igenév

counted

Példák

The teacher regularly counts the students at the beginning of the class.

A tanár rendszeresen megszámolja a diákokat az óra elején.

számol, felsorol

to say the numbers out loud in a correct order

Intransitive

Példák

The little girl proudly counted to ten without missing a number.

A kislány büszkén számolt tízig egy számot sem kihagyva.

számít, fontos

to matter or hold importance

Intransitive

Példák

Every vote counts in a close election.

Minden szavazat számít egy szoros választáson.

számol, beleért

to consider or include something or someone as part of a total or decision

Transitive: to count sth

Példák

Be sure to count travel time when planning the schedule.

Ügyeljen arra, hogy figyelembe vegye az utazási időt az ütemterv tervezésekor.

számol, beleért

to include or leave out of a total or calculation

Transitive: to count sth

Példák

The referee chose not to count the disputed goal in the final score.

A játékvezető úgy döntött, hogy nem számítja bele a vitatott gólt a végeredménybe.

számol, tekint

to regard something as an instance of a particular type or as possessing a specific quality

Transitive: to count sb/sth as part of a group

Példák

We count this painting as one of the finest examples of modern art.

Ezt a festményt a modern művészet egyik legjobb példájának tekintjük.

számít, fontos

have a certain value or carry a certain weight

Intransitive: to count as a certain value | to count for a certain value

Példák

His experience in the industry counts for a lot during the hiring process.

Ipari tapasztalata sokat nyom a latban a felvételi folyamat során.

Count

FŐNÉV

számlálás, megszámolás

the act of saying the numbers out loud in an order

nyelvtani információk

élőségi állapot

elvont

morfológiai összetétel

egyszerű

megszámlálható

többes számú alak

counts

Példák

The teacher asked the students to do a count from one to twenty.

A tanár megkérte a diákokat, hogy számoljanak egy húszig.

gróf

a noble title in European countries, ranking below a marquess and above a viscount

Példák

The count lived in an impressive castle on the outskirts of the village.

A gróf a falu szélén álló lenyűgöző kastélyban élt.

szám, számlálás

the total number obtained after counting

Példák

The final count showed 150 participants.

A végső számlálás 150 résztvevőt mutatott.

vádpont, vád

an individual argument, allegation, or item under discussion in reasoning or debate

Példák

The lawyer addressed each count in the indictment.

Az ügyvéd minden egyes vádpontot kezelt a vádemelésben.

vádpont, vád

a specific crime someone is accused of

Példák

He faced three counts of theft.

Három lopás vádjával nézett szembe.

Lexikai Fa

counter

counting

count

@langeek.co

Közeli Szavak

counselor

counseling

counsel of perfection

counsel of despair

counsel is no command

A(z) „count” jelentése és meghatározása angolul

Download Mobile App