to count
01
يعد
to determine the number of people or objects in a group
Transitive: to count sb/sth
أمثلة
The teacher regularly counts the students at the beginning of the class.
المعلم يحصي الطلاب بانتظام في بداية الحصة.
Volunteers help to count the ballots during elections.
المتطوعون يساعدون في عد الأصوات أثناء الانتخابات.
02
عد, يعد
to say the numbers out loud in a correct order
Intransitive
أمثلة
The little girl proudly counted to ten without missing a number.
عدت الفتاة الصغيرة بفخر حتى العشرة دون أن تفوت أي رقم.
She taught her little brother how to count.
علمت أخاها الصغير كيف يعد.
03
يعد, يهم
to matter or hold importance
Intransitive
أمثلة
Every vote counts in a close election.
كل صوت يهم في الانتخابات المتقاربة.
It ’s not how much you give, but the thought behind it that counts.
ليس المهم كم تعطي، بل الفكرة وراء ذلك هي التي تعد.
04
عد, يشمل
to consider or include something or someone as part of a total or decision
Transitive: to count sth
أمثلة
Be sure to count travel time when planning the schedule.
تأكد من احتساب وقت السفر عند التخطيط للجدول الزمني.
You should count taxes as part of your overall budget.
يجب أن تحسب الضرائب كجزء من ميزانيتك العامة.
05
يحسب, يتضمن
to include or leave out of a total or calculation
Transitive: to count sth
أمثلة
The referee chose not to count the disputed goal in the final score.
قرر الحكم عدم احتساب الهدف المتنازع عليه في النتيجة النهائية.
You can count your internship as part of your work experience.
يمكنك احتساب فترة التدريب الخاصة بك كجزء من خبرتك العملية.
06
يحسب, يعتبر
to regard something as an instance of a particular type or as possessing a specific quality
Transitive: to count sb/sth as part of a group
أمثلة
We count this painting as one of the finest examples of modern art.
نحن نعتبر هذه اللوحة واحدة من أروع أمثلة الفن الحديث.
Many people count her work as a major influence on the industry.
كثير من الناس يعتبرون عملها تأثيرًا كبيرًا على الصناعة.
07
يُحسب, له أهمية
have a certain value or carry a certain weight
Intransitive: to count as a certain value | to count for a certain value
أمثلة
His experience in the industry counts for a lot during the hiring process.
خبرته في الصناعة تحسب كثيرًا خلال عملية التوظيف.
In this game, each card counts as one point.
في هذه اللعبة، كل بطاقة تحسب كنقطة واحدة.
Count
01
عد, العد
the act of saying the numbers out loud in an order
أمثلة
The teacher asked the students to do a count from one to twenty.
طلب المعلم من الطلاب القيام بعد من واحد إلى عشرين.
He did a quick count of the items on the grocery list.
قام بعد سريع للعناصر في قائمة البقالة.
02
عدد, إحصاء
the total number counted
أمثلة
The final count showed 150 participants.
The count confirmed the shipment was complete.
03
كونت
a noble title in European countries, ranking below a marquess and above a viscount
أمثلة
The count lived in an impressive castle on the outskirts of the village.
عاش الكونت في قلعة مدهشة على أطراف القرية.
In medieval times, the count was responsible for overseeing the administration of his territory.
في العصور الوسطى، كان الكونت مسؤولاً عن الإشراف على إدارة أراضيه.
04
نقطة, حجة
a point argued or discussed
أمثلة
The lawyer addressed each count in the indictment.
The report contained several counts of misconduct.
شجرة معجمية
counter
counting
counting
count
