Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to label
01
etiquetar
to stick or put something such as tag or marker, with a little information written on it, on an object
Transitive: to label sth
Ejemplos
The librarian will label each book with its respective category.
El bibliotecario etiquetará cada libro con su respectiva categoría.
02
etiquetar, catalogar
to assign a quality to someone or something in order to categorize them
Complex Transitive: to label sb/sth as sth
Ejemplos
Some people label him as a genius because of his remarkable inventions.
Algunas personas lo etiquetan como un genio debido a sus notables inventos.
03
etiquetar, marcar
to mark or identify a cell or compound by adding a recognizable element, like a dye or a labeled atom, making it distinguishable from others
Transitive: to label a cell or compound with a chemical marker
Ejemplos
Biologists often label antibodies with enzymes to facilitate the detection of specific proteins in tissue samples.
Los biólogos a menudo etiquetan los anticuerpos con enzimas para facilitar la detección de proteínas específicas en muestras de tejido.
04
marcar, etiquetar
to substitute specific atoms or elements with their isotopes to track it through a reaction, metabolic pathway, or cell
Transitive: to label atoms or elements with their isotopes
Ejemplos
Scientists labeled the DNA bases with tritium isotopes to monitor DNA replication in dividing cells.
Los científicos etiquetaron las bases del ADN con isótopos de tritio para monitorear la replicación del ADN en las células en división.
Label
01
etiqueta
a marker attached to an object that gives extra information about it
Ejemplos
Each box had a label indicating its contents and destination.
Cada caja tenía una etiqueta que indicaba su contenido y destino.
02
etiqueta
the trade name of a company that makes designer clothes
Ejemplos
He prefers clothes from a label known for its innovative designs.
Él prefiere la ropa de una etiqueta conocida por sus diseños innovadores.
03
sello discográfico
the name or trademark of a company that produces music records
Ejemplos
The label promotes a variety of music genres, from pop to jazz.
El sello promueve una variedad de géneros musicales, desde el pop hasta el jazz.
04
etiqueta, rótulo
a brief description given for purposes of identification
05
marcador, trazador radiactivo
a radioactive isotope that is used in a compound in order to trace the mechanism of a chemical reaction
Árbol Léxico
labeled
label
