to label

ˈleɪ

lei

bel

bəl

bēl

libellapel

Definição e significado de "label"em inglês

to label

VERBO

etiquetar, marcar

to stick or put something such as tag or marker, with a little information written on it, on an object

Transitive: to label sth

informações gramaticais

composição morfológica

simples

verbo de ação

regular

presente

label

3.ª pessoa do singular

labels

particípio presente

labeling

pretérito simples

labeled

particípio passado

labeled

Exemplos

I will label the boxes with their contents for easy unpacking.

Vou etiquetar as caixas com seus conteúdos para facilitar a desembalagem.

rotular, categorizar

to assign a quality to someone or something in order to categorize them

Complex Transitive: to label sb/sth as sth

Exemplos

They labeled her as a troublemaker because of her outspoken nature.

Eles a rotularam como encrenqueira por causa de sua natureza franca.

rotular, marcar

to mark or identify a cell or compound by adding a recognizable element, like a dye or a labeled atom, making it distinguishable from others

Transitive: to label a cell or compound with a chemical marker

Exemplos

The researchers labeled the protein with a fluorescent dye to visualize its distribution within the cell.

Os pesquisadores rotularam a proteína com um corante fluorescente para visualizar sua distribuição dentro da célula.

marcar, rotular

to substitute specific atoms or elements with their isotopes to track it through a reaction, metabolic pathway, or cell

Transitive: to label atoms or elements with their isotopes

Exemplos

The chemists labeled the glucose molecules with carbon-13 isotopes to trace their metabolism in the body.

Os químicos rotularam as moléculas de glicose com isótopos de carbono-13 para rastrear seu metabolismo no corpo.

Label

SUBSTANTIVO

rótulo, etiqueta

a marker attached to an object that gives extra information about it

Exemplos

The label on the jar listed all the ingredients used in the jam.

O rótulo no pote listava todos os ingredientes usados na geleia.

marca, etiqueta

the trade name of a company that makes designer clothes

Exemplos

She always dreams of wearing dresses from her favorite fashion label.

Ela sempre sonha em usar vestidos de sua marca de moda favorita.

selo, gravadora

the name or trademark of a company that produces music records

informações gramaticais

estado de animacidade

inanimado

composição morfológica

simples

contável

forma plural

labels

Exemplos

She’s been working for a popular music label for over a decade.

Ela tem trabalhado para uma gravadora de música popular há mais de uma década.

etiqueta, rótulo

a brief description given for purposes of identification

marcador, traçador radioativo

a radioactive isotope that is used in a compound in order to trace the mechanism of a chemical reaction

Árvore Lexical

labeled

label

@langeek.co

Palavras Próximas

laban movement analysis

Definição e significado de "label"em inglês

Download Mobile App