Label

/lˈe‌ɪbə‌l/

/ˈɫeɪbəɫ/

"label"Meghatározása és Jelentése

to label

IGE

címkézni, megjelölni

to stick or put something such as tag or marker, with a little information written on it, on an object

Transitive: to label sth

Example

The librarian will label each book with its respective category.

The manufacturer will label the products with important usage instructions.

I will label the boxes with their contents for easy unpacking.

címkéz, minősít

to assign a quality to someone or something in order to categorize them

Complex Transitive: to label sb/sth as sth

Example

The critics labeled the film as a masterpiece for its innovative storytelling.

Some people label him as a genius because of his remarkable inventions.

He was labeled as a rebel for his defiance of authority.

címkézni, megjelölni

to mark or identify a cell or compound by adding a recognizable element, like a dye or a labeled atom, making it distinguishable from others

Transitive: to label a cell or compound with a chemical marker

Example

The laboratory technician labeled the DNA sample with a specific chemical marker for identification purposes.

The microbiologist labeled bacteria with a luminescent marker to monitor their growth in culture.

The researchers labeled the protein with a fluorescent dye to visualize its distribution within the cell.

megjelölni, címkézni

to substitute specific atoms or elements with their isotopes to track it through a reaction, metabolic pathway, or cell

Transitive: to label atoms or elements with their isotopes

Example

The biologist labeled the phospholipids with deuterium isotopes to investigate lipid turnover in membranes.

Researchers labeled the amino acids with nitrogen-15 isotopes to study protein synthesis in cells.

The chemists labeled the glucose molecules with carbon-13 isotopes to trace their metabolism in the body.

Label

FŐNÉV

címke, jelzés

a marker attached to an object that gives extra information about it

Example

The label on the medicine bottle warned about potential side effects.

Each box had a label indicating its contents and destination.

She checked the label to see the washing instructions for her new sweater.

márka, címke

the trade name of a company that makes designer clothes

What is a "label"?

A label is a piece of material or paper that is attached to a product, providing information about its brand, size, fabric, care instructions, and other important details. It is typically sewn, glued, or affixed to a garment or product, and it can be made from various materials, such as fabric, paper, or plastic. Labels are essential components of the fashion industry, as they help consumers identify and differentiate between different brands and products. They can also serve as a marketing tool, as they can feature a brand's logo or slogan, and help to create brand recognition and loyalty. In addition to providing practical information, labels can also be decorative, featuring intricate designs or patterns that add to the aesthetic appeal of the product.

címtábla, lemezkiadó

the name or trademark of a company that produces music records

címke, jel

a brief description given for purposes of identification

radioaktív izotóp címke, radioaktív jelölés

a radioactive isotope that is used in a compound in order to trace the mechanism of a chemical reaction

Példa